Н. Л
Летописи – корпус важнейших источников по истории Древней Руси, объединяемых спецификой изложения материала в виде погодных записей событий. Летописью обычно называют реально сохранившийся летописный памятник, представленный одним или несколькими списками. Реально сохранившиеся летописи являются летописными сводами, соединившими в себе целый ряд предшествующих летописей. Летописи и летописные своды – памятники большого временного и пространственного охвата и соответственно внушительного объема. От них отличают летописцы – произведения более локального характера, посвященные истории отдельного княжества, города, монастыря, княжеского рода. Летописный текст, послуживший источником дошедшего до нас списка или группы списков, называют протографом .
Оценить значение летописей как исторического источника, понять, какого рода историческую информацию они содержат, можно, лишь проследив, с одной стороны, историю летописания в целом, с другой – историю конкретных летописных текстов. Был разработан метод комплексного сравнительно-исторического, текстологического исследования летописей с постепенным восхождением от известных летописных памятников к неизвестным, от реальных к реконструируемым, от позднейших слоев к более древним. Этот метод предполагает сравнительное изучение, сличение всех сохранившихся сходных летописных текстов с целью выявления их протографов, определения состава последних, времени и обстоятельств возникновения, идейной направленности, последовательного восстановления всех звеньев той или иной летописной традиции. Он рассматривает летописание как составную часть культурно-исторического процесса. Стремится объяснить создание летописи требованиями исторической действительности, запросами и интересами феодальных групп.
Большое значение для определения времени составления отдельных записей и, следовательно, для определения времени ведения летописи имеют так называемые полные или точные даты (год, месяц, число, а то и день недели и даже время суток) описываемых событий. Существенное значение для датировки летописных известий имеют также характер упоминания в тексте исторических лиц, сведения об их возрасте, потомках и т.д. Важно выяснить происхождение летописной информации. Это возможно через выявление политических тенденций и специфических интересов летописца, характера фактического материала. Выявляя источники , которыми пользовался летописец, нужно обращать внимание на дублировку известий, появлявшуюся в процессе механического соединения разных текстов.
Определение места и времени создания летописного свода, датировки и происхождения отдельных известий, выявление источников летописей, ее политической направленности, симпатий и антипатий летописца, интерпретация им фактов – все это очень важные проблемы, без решения которых невозможно оценить и использовать летопись как исторический источник.
Центральным памятником древнего русского летописания является Повесть временных лет. Она легла в основу подавляющего большинства русских летописей.
Существует 3 редакции ПВЛ:
Несторовская редакция – написана Нестором - текст доходит до 1110-1113г.г. (не сохранилась).
Лаврентьевская редакция – написана Сильвестром – текст доходит до 1116г.
Ипатьевская – изложение событий вплоть до 1118г.
Лаврентьевская редакция представлена:
Лаврентьевский список (14в.) – написана Лаврентием для Суздольского князя;
Троицкая летопись – нач. 15в.;
Московский академический список Суздальской летописи конца 15в.;
Лицевая Радзивиловская летопись (15в.).
Ипатьевская редакция представлена:
Ипатьевский список – 15в.;
Хлебниковский список – 16в.;
Погодинский – 17в.;
Ермолаевский – конец 17 – нач. 18в.в.
Краковский – 18в.
Предшественниками ПВЛ были:
Начальный свод, датируемый 1093-1095г.г. и фрагментарно сохранившийся в составе Новгородской первой летописи младшего извода;
Киево-Печерская летопись 1073г.;
Новгородская летопись 1050г.
Начало русского летописания следует относить к 1007г., когда в связи с перенесением в Десятинную церковь мощей княгини Ольги – основательницы русского христианства – было создано сказание о русских князьях, составившие историческую основу летописания.
Источники ПВЛ многочисленны и разнообразны. По происхождению их можно разделить на отечественные и иностранные (византийские, инославянские и т.д.), по способу передачи информации- на письменные и устные.
Составитель пользуется приятной возможностью выразить искреннюю благодарность за разностороннюю помощь в работе над книгой Л. Н. Клименюк, А. М. Конечному, К. А. Кумпан, В. Ф. Муленковой, З. И. Розановой.
Л. Л. БЕННИГСЕН
Записки
Печатаются с небольшими сокращениями по изданию: Цареубийство 11 марта 1801 года – СПб., 1908.
1 Вы сами видите, генерал… – Записки Беннигсена, имеющие форму письма, обращены к генерал-майору Александру Борисовичу фон Фоку.
2 Панин Никита Петрович (1770–1837) – граф, дипломат, вице-канцлер. Воспитанный своим дядей, Н. И. Паниным, усвоил свободный образ мыслей и ненависть к деспотизму. Был одним из инициаторов дворцового переворота 1801 г. Вернулся из-за границы осенью 1799 г.
3 Рибас де Осип (Иосиф) Михайлович (1749–1800)–русский адмирал. Испанец по происхождению, сподвижник Г. А. Потемкина. Один из участников заговора против Павла I, намеревавшийся, по ряду версий, предать заговорщиков.
4 …граф Панин обратился к великому князю. – Современный исследователь Н. Я. Эйдельман пишет по этому поводу: «Довольно рано участники заговора (Панин, Пален) установили тайные контакты с наследником Александром <…> Наследник колебался, но Панин и Пален воздействовали на него доводами о «страдающем отечестве», о необходимых переменах…> (Эйдельман Н. Я. Грань веков.– М., 1982, с. 187).
5 …Панин обещал ему арестовать императора <…> бразды правления. – По плану Н. П. Панина, Александр должен был стать регентом при своем отце. В этом Панин резко расходился с П. А. Паленом, считавшим необходимым физически уничтожить Павла I. Пален впоследствии говорил Ланжерону: «Я прекрасно знал, что надо завершить революцию или уже совсем не затевать ее и что
если жизнь Павла не будет прекращена, то двери его темниц скоро откроются, произойдет страшнейшая реакция, и кровь невинных, как и кровь виновных, вскоре обагрит и столицу, и губернии» (Из записок графа Ланжерона.– Сб.: Цареубийство 11 марта 1801 г., с. 135–136).
6 Пален Петр Алексеевич (1745–1826) – граф, генерал от инфантерии, петербургский военный губернатор.
7 Сперва Александр отверг эти предложения… – По свидетельству А. Чарторыйского, Александр предпочел бы, чтобы заговор был осуществлен втайне от него. «Но такой образ действий был почти немыслим и требовал от заговорщиков или безответной отваги, или античной доблести, на что едва ли были способны деятели этой эпохи» (Сб.: Цареубийство 11 марта 1801 г., с. 216).
8 …граф Панин, попав в опалу…– 15 ноября 1800 г. Панин был удален из иностранной коллегии и переведен в Сенат. Через три дня ему было предписано покинуть столицу. Панин поселился в своем подмосковном имении Петровско-Разумовском. Н. Я. Эйдельман пишет, что с опалой и отъездом из Петербурга Панина, «состав участников предполагаемого дела становился все более однородным, более практическим, «циничным»; благородно-сентиментальные окраски переворота сильно блекнут» (Эйдельман Н. Я., с. 206).
9 …поссорились между собой… – Речь идет о дуэли между князем Б. Святополком-Четвертинским и А. И. Рибопьером. По неосновательному предположению Павла I, ссора возникла из-за Анны Гагариной. Павел сослал мать и сестер А. Рибопьера, а вслед за ними, как только позволило его состояние, и самого дуэлянта.
10 …уже не терпящий отлагательства. – По замыслу Палена, переворот должен был произойти 10 марта. «Великий князь,– сообщал Пален,– заставил меня отсрочить до 11 марта, когда дежурным будет третий батальон Семеновского полка, в котором он был уверен еще более, чем в других остальных» (Цареубийство 11 марта 1801 г., с. 140).
11 Зубов Платон Александрович (1767–1822)–князь, генерал-губернатор Новороссии, командующий Черноморским флотом; фаворит Екатерины II, участник переворота 1801 г.
12 …я не думал, что время уже настало. – Н. Я. Эйдельман пишет: «Очень вероятно, что до последнего дня Беннигсен был просто среди недовольных, готовых на многое, 11-го же выяснилась его потенциальная роль, о которой Пален знал раньше самого исполнителя: роль фактического вождя «колонны цареубийц», которая отправится в покои императора» (Эйдельман Н. Я., с. 272–273).
13 Обольянинов Петр Хрисанфович (1752–1841) – приближенный Павла I, генерал-прокурор.
14 …графа Николая… – Зубов Николай Александрович (1763– 1805) – граф, обер-шталмейстер.
15 …одно было из сената… – По убедительному предположению Н. Эйдельмана, речь идет о Д. П. Трощинском, который должен был тотчас же после ареста Павла I составить документ об его отречении от престола.
16 …это лицо… – то есть великого князя Александра.
17 Талызин Петр Александрович (1767–1801) –генерал-майор, с 1799 г. командир лейб-гвардии Преображенского полка.
18 Депрерадович Леонтий Иванович (1766–1844) –генерал-майор; в 1799–1807 гг. командир Семеновского полка.
19 Уваров Федор Петрович (1773–1824) – граф, генерал, участник войн с Наполеоном и заговора против Павла I. Впоследствии
был обласкав Александром I. Пушкин писал: «На похоронах Уварова пок<ойный> государь следовал за гробом. Аракчеев сказал громко (кажется, А. Орлову): «Один царь здесь его провожает, каково-то другой там его встретит?» (Пушкин А. С. Полн. собр. соч., т. 12.–М.-Л., 1949, с. 321).
20 Зубов Валериан Александрович (1771–1804) – граф, генерал-майор.
21 Аргамаков Александр Васильевич (1776–1833) – в 1801 г. поручик, дежурный адъютант Преображенского полка. Позднее полковник того же полка.
22 …лишен жизни непредвиденным, образом… – М. И. Муравьев-Апостол воспроизводит слышанный им от А. В. Аргамакова рассказ, противоречащий этой версии Беннигсена: «Услышав об отречении Павла, Беннигсен снял с себя шарф и отдал сообщнику, сказав: «Мы не дети, чтоб не понимать бедственных последствий, какие будет иметь наше ночное посещение Павла для России и для нас. Разве мы можем быть уверены, что Павел не последует примеру Анны Иоанновны?» Этим смертный приговор был решен» (В кн.: Декабрист М. И. Муравьев-Апостол. Воспоминания и письма.– Пг., 1922, с. 30).
Н. А. САБЛУКОВ
Записки
Печатаются в извлечениях по изданию: Цареубийство 11 марта 1801 г. Перевод с английского К. Военского.
1 …чрезвычайно опасно…– Ф. Ф. Вигель писал, например, что число недовольных Павлом «было так велико, что, несмотря на деятельность тайных агентов, никто не опасался явно порицать и злословить его. Употребляемые секретной полицией не могли иметь довольно времени, чтобы доносить на всех виновных в нескромности <…>; к тому же они сами трепетали и ненавидели правительство, коему столь постыдным образом служили» (Вигель, т. I, с. 121–122).
2 …Константин и его измайловские мирмидоны. – Константин Павлович (1779–1831) – великий князь, сын Павла I. Мирмидоны (мирмидоняне; греч.) – название ахейского племени в Фессалии. Иносказательно: подчиненные, неуклонно выполняющие полученные ими приказания.
3 …и переехал в Михайловский… – Павел I вместе с двором переехал в Михайловский замок 1 февраля 1801 г.
4 …у Хитровых…– Хитрово Николай Федорович (1771–1819) – генерал, зять М. И. Кутузова.
5 Тончи Сальватор (1756–1844) – итальянский художник, портретист; с 1800 г. жил в Москве.
8 Палатин – почетный сан некоторых германских вассалов.
7 …поражение Корсакова под Цюрихом…– Римский-Корсаков Александр Михайлович (1753–1840) – генерал-лейтенант в 1799 г. Командовал русским корпусом в Швейцарии. Был разбит генералом Массена в сражении 14–15 сентября 1799 г. при Цюрихе. Отозван в Россию и отставлен от службы.
8 …неудача знаменитой кампании Суворова в Италии, откуда он отступил на север, через Сен-Готард.– Суворов должен был соеди-
ниться с корпусом Римского-Корсакова в Шанце, куда он и направился через Сен-Готард. Преодолев Сен-Готард, Суворов узнал, что Римский-Корсаков отброшен на север, а в Швице его ожидают французы в надежде окружить его и взять в плен. Чтобы спасти армию, Суворов совершил труднейший Швейцарский поход, оставив Швейцарию в руках французов. Считая виновниками этой неудачи австрийцев, Павел I в 1800 г. разорвал свой союз с ними.
9 Англии была объявлена война… – В 1800 г. Павел разорвал отношения с Англией, так как русский вспомогательный корпус, который воевал вместе с англичанами против французов в Голландии, терпел военные неудачи и испытывал недостаток в пище и одежде. Павел начал готовиться к войне с Англией, задумав сухопутный поход в индийские владения англичан. Однако смерть Павла прервала эти приготовления.
10 …поместивший свою любовницу в замке… – Речь идет о фаворитке Павла I Анне Петровне Лопухиной.
11 Муханов Сергей Ильич (1762–1842) – обер-шталмейстер.
12 Марин Сергей Никифорович (1775–1813) – в 1801 г. подпоручик Преображенского полка; впоследствии флигель-адъютант Александра I; поэт. Декабрист М. А. Фонвизин писал: «Во внутреннем карауле Преображенского лейб-батальона стоял тогда поручик Марин. Услыша, что в замке происходит что-то необыкновенное, старые гренадеры, подозревая, что царю угрожает опасность, громко выражали свое подозрение и волновались. Одна минута, и Павел мог быть спасен ими. Но Марин не потерял присутствия духа, громко скомандовал; «Смирно! от ноги!» и во все время, когда заговорщики управлялись с Павлом, продержал своих гренадер под ружьем неподвижными: ни один не смел пошевелиться! Таково было действие дисциплины на русских солдат. В строю они становились машинами» (Фонвизин М. А. Сочинения и письма. Т. 11. Сочинения.– Иркутск, 1982, с. 143–144).
13 Ливен Карл Андреевич (1767–1844) – князь, генерал, в 1828 –1833 гг. министр народного просвещения.
14 Ушаков Николай Васильевич – в 1801 г. поручик лейб-гвардии Конного полка.
15 Тормасов Александр Петрович (1752–1819)–граф, генерал, участник войн с Наполеоном; в 1814–1819 гг. главнокомандующий, затем генерал-губернатор Москвы.
16 Штандарт (нем.) – полковое знамя.
17 Аргамаков Александр Васильевич см. с. 552; в 1812 г. командир 1-го егерского полка; поэт, двоюродный брат М. А. Фонвизина. М. А. Фонвизин писал: «В замке гарнизонная служба отправлялась, как в осажденной крепости, со всею точностью. После пробития зари весьма немногие доверенные особы, известные швейцару и дворцовым сторожам, допускались в замок по малому подъемному мостику, который опускался только для них. В числе этих немногих был адъютант лейб-батальона Преображенского полка Аргамаков, исправлявший должность плац-адъютанта замка. <…> Павел доверял Аргамакову, и даже ночью он мог входить в царскую спальню. Мостик для Аргамакова всегда опускался по его требованию. Чрез это Аргамаков сделался самым важным пособником заговора» (Ф о н в и з и н М. А. Сочинения и письма. Т. II, с. 140–141).
18 Кутайсов Иван Павлович (ок. 1759–1834) – граф, обер-шталмейстер, фаворит Павла 1.
19 …в левый висок императора… – Версия Саблукова совпадает с теми сведениями, которыми располагал М. А. Фонвизин: Зубов «держал в руке золотую табакерку и с размаху ударил ею Павла в висок – это было сигналом, по которому князь Яшвиль, Татаринов, Гарданов и Скарятин яростно бросились на него, вырвали из его рук шпагу; началась с ним отчаянная борьба. Павел был крепок и силен; его повалили на пол, били, топтали ногами, шпажным эфесом проломили ему голову и, наконец, задавили шарфом Скарятина» (Фонвизин М. А. Сочинения и письма. Т. II, с. 142–143).
Н. Н. МУРАВЬЕВ
Записки
Печатаются с сокращениями по изданию: Русский архив, 1885, № 9-12.
1 Мордвинов Александр Николаевич (1792–1869) – сын Н. С. Мордвинова. В 1831–1839 гг. был управляющим III отделением Собственной его императорского величества канцелярии.
2 Муравьев Александр Николаевич (1792–1863) – участник Отечественной войны 1812 г., полковник Гвардейского генерального штаба, декабрист, член Союза благоденствия и один из основателей Союза спасения. Впоследствии генерал-лейтенант, нижегородский губернатор.
3 Волконский Петр Михайлович (1776–1852) – князь, генерал-фельдмаршал, министр двора и уделов. В 1801 г. был адъютантом великого князя Александра Павловича.
4 Мордвинов Николай Семенович (1754–1845) – граф (с 1834), государственный деятель, адмирал. После падения М. М. Сперанского, с которым был дружен, находился в оппозиции. Декабристы предполагали ввести Мордвинова в состав конституционного правительства. Был привлечен к участию в суде над декабристами, однако отказался подписать смертный приговор. Отличался благородством и независимостью суждений.
5 Муравьев-Апостол Матвей Иванович (1793–1886)–декабрист, член Южного общества, майор Полтавского пехотного полка.
6 Муравьев-Апостол Сергей Иванович (1796–1826) – декабрист, член Южного общества, подполковник Черниговского полка. Казнен.
7 …на Охту… – река в Ленинградской области. При впадении Охты в Неву был расположен Охтенский пригород; после постройки моста через Неву он вошел в черту Петербурга.
8 Парголово – пригород Петербурга.
9 Н. Н. – Наталия Николаевна Мордвинова, дочь Н. С. Мордвинова.
10 Быки – так называлась маленькая пристань на Неве напротив Таврического дворца.
11 Урусов Александр Васильевич (1731–?) –князь, генерал-майор в отставке.
12 В числе частным образом у меня учившихся… – Речь идет о частной школе колонновожатых, которую возглавлял отец автора записок, Николай Николаевич Муравьев (1768–1840). Ф. Ф. Вигель писал: «Муравьев взялся образовать молодых дворян для пополне-
ния ими великого недостатка в офицерах, чувствуемого в генеральном штабе и по части артиллерийской и инженерной. Преподавая им высшие математические науки, он вселял в них и высокие чувства народной гордости» (В и г е л ь Ф. Ф., т. I, с. 346).
13 Муравьев Артамон Захарович (1794–1846) – впоследствии декабрист, полковник, командир Ахтырского гусарского полка, член Южного общества.
14 Муравьев Александр Захарович (1795–1842) – брат Артамона Муравьева. Впоследствии генерал-лейтенант.
15 Муравьев Захар Матвеевич (1759–1832) – отец Артамона и Александра Муравьевых.
16 Воронцов Михаил Семенович (1782–1856) – князь, генерал-фельдмаршал, участник войн с Наполеоном. Впоследствии новороссийский генерал-губернатор, наместник на Кавказе; командовал Отдельным кавказским корпусом.
17 Барклай-де-Толли Михаил Богданович (1761–1818) – князь, генерал-фельдмаршал, военный министр; в 1812 г. командовал 1-й Западной армией и русско-прусской армией.
18 Сестра их… – Екатерина Захаровна Муравьева. «По матери-немке была она двоюродною племянницей жене фельдмаршала Барклая и жила у тетки» (В и г е л ь Ф. Ф., т. II, с. 187).
19 Канкрин Егор Францевич (1774–1845)–граф; с 1823 г. министр финансов.
20 «Общественный договор». – В трактате Руссо «Об общественном договоре» сформулированы принципы народного суверенитета, высказана мысль о праве народа свергать тиранические режимы, разработана структура демократической республики, основанной на всеобщем равенстве.
21 Перовский Лев Алексеевич (1792–1856) – граф, государственный деятель, участник Отечественной войны 1812 г. С 1841 г. министр внутренних дел, с 1852 г. министр уделов.
22 Перовский Василий Алексеевич (1794–1857) – граф, генерал, участник Отечественной войны 1812 г. С 1818 г. адъютант великого князя Николая Павловича. С 1829 г. директор канцелярии морского штаба; в 1833–1842 гг. и в 1851–1857 гг. оренбургский военный губернатор. В 1812 г. был взят в плен французами. В 1814 г., находясь в Орлеане, пытался бежать из плена. См. об этом: Перовский В. А. Из записок.– Русский архив, 1865, № 3.
23 Кутайсов Александр Иванович (1784–1812) – граф, генерал-майор; в 1812 г. начальник артиллерии 1-й армии.
24 …песни Фингала. – Речь идет о «Сочинениях Оссиана, сына Фингала» (1765; рус. перевод отрывков –1788), написанных Дж. Макферсоном.
25 …в феврале месяце… – Александр I стал усиленно готовиться к войне в начале 1812 г., отклонив, однако, проекты наступательных действий. Русские войска были сосредоточены на границе, вдоль реки Неман. Они были разделены на две армии: первой командовал М. Б. Барклай-де-Толли, второй – П. И. Багратион. Александр I находился при войсках в г. Вильно (ныне Вильнюс).
26 Лядунка (ладунка) – патронташ, сумка для зарядов.
27 …не доезжая города Видзы…– город в Ковенской губернии.
28 Фольварок (фольварк; польск.) – небольшая усадьба, хутор.
89 Кантонист (нем.) – в первой половине XIX в. в России – солдатские сыновья, принадлежавшие военному ведомству с самого рождения.
30 Орлов Михаил Федорович (1788–1842) – участник Отечественной войны 1812 г., генерал-майор, декабрист, член Союза благоденствия. Участник литературного общества «Арзамас». Ф. Вигель писал, что М. Ф. Орлову, «исполненному доброты и благородства, ими дышащему, казалось мало собственного благополучия: он беспрестанно мечтал о счастии сограждан…» (Вигель Ф. Ф., т. II, с. 108).
31 Владимирский крест – орден св. Владимира, учрежденный в 1782 г. Екатериной II. Имел четыре степени, из которых двум старшим присвоена восьмиугольная звезда с обозначенным на ней девизом: «Польза, честь и слава». Орден давал право на приобретение потомственного дворянства.
32 Шталмейстер (нем.) – один из придворных чинов; буквально: начальник конюшни.
83 …Кастор, а его Поллукс… – В греческой мифологии Кастор и Поллукс – братья-близнецы, знаменитые своими подвигами и нерушимой дружбой.
34 Витгенштейн Петр Христианович (1768–1842) – князь, фельдмаршал, в 1812 г. командовал корпусом, в 1813 г.– русскими и прусскими войсками.
35 Багговут Карл Федорович (1761–1812) – генерал-лейтенант, командующий 2-м пехотным корпусом в армии Барклая-де-Толли в 1812 г.
36 Тучков Николай Алексеевич (1761–1812) – командир 3-го пехотного корпуса. Был смертельно ранен в Бородинском сражении.
37 Шувалов Павел Андреевич (1777–1823) – генерал-адъютант Александра I, генерал-лейтенант. В начале войны 1812 г. командовал 4-м пехотным корпусом, затем по болезни временно оставил армию.
38 Остерман-Толстой Александр Иванович (1770–1857) – граф, генерал, участник Отечественной войны 1812 г. По свидетельствам современников, Остермана-Толстого отличало сильное патриотическое чувство. У П. А. Вяземского есть такая запись: «„Для вас Россия – мундир ваш, а для меня моя кожа“,– сказал Остерман Паулуччи в войну 12-го года» (Вяземский П. А. Записные книжки.– М., 1963, с. 69). О Паулуччи см. прим. 53.
39 Дохтуров Дмитрий Сергеевич (1756–1816) – генерал от инфантерии, участник Отечественной войны 1812 г. В 1813 г. командующий войсками в Варшаве.
40 Кикин Петр Андреевич (1772–1834) – в 1812 г. дежурный генерал 1-й Западной армии; впоследствии статс-секретарь, сенатор.
41 Кантонир-квартиры – постоянные квартиры.
42 Бороздин Михаил Михайлович – в 1812 г. генерал-лейтенант, командующий 8-м пехотным корпусом. В ноябре 1812 г. назначен специальным уполномоченным по приведению в порядок армейского тыла.
43 Тормасов Александр Петрович (1752–1819) – граф, генерал от кавалерии. В 1812 г. командующий 3-й армией; московский генерал-губернатор.
44 Марков. По-видимому, Ираклий Иванович (1753–1829) – генерал-лейтенант. В 1812 г. был выбран московским дворянством на-
чальником ополчения вместо Кутузова. Привел Московское ополчение под Бородино и принимал участие во всех сражениях с французами.
45 Каменский Н. М. (1776–1811) – командующий 10-м корпусом и Дунайской армией.
43 Чичагов Павел Васильевич (1767–1849) – адмирал.
47 …расположена была в Молдавии… – Эта армия была направлена в западные губернии для усиления 3-й Западной армии.
48 Платов Матвей Иванович (1751–1818) – граф, атаман Донского казачьего войска, генерал от кавалерии, участник Отечественной войны 1812 г.
49 …кажется, стоял на Немане. – Генерал Платов занимал Белостокскую область. По распоряжению Александра I, которое последовало после переправы французской армии через Неман, Платов и Багратион отступили для соединения с 1-й армией.
60 Эртель Федор Федорович (1767–1825) – генерал от инфантерии; московский (1798–1800), потом петербургский обер-полицмейстер (1802–1808). В 1812 г. генерал-лейтенант, командир корпуса, собранного при Мозыре. В сентябре 1812 г. был подчинен П. В. Чичагову, который вскоре отстранил его от должности. В декабре 1812 г. назначен военным генерал-полицмейстером действующей армии (до 1815 г.).
51 Эссен Петр Кириллович (1772–1844) – граф, генерал от инфантерии; петербургский генерал-губернатор.
62 Митава – официальное название г. Елгава (Латв. ССР) до 1917 г.
63 Паулуччи Филипп Осипович (1779–1849) – маркиз, в 1807– 1829 гг. служил в русской армии, с 1819 г. губернатор Эстляндии, с 1821 г.– также Курляндии и Лифляндии.
54 Штенгель (Штейнгель) Фаддей Федорович (1762–1831) – граф, генерал от инфантерии, генерал-губернатор Финляндии, командир отдельного Финляндского корпуса. В 1812 г. генерал-лейтенант; во главе 15-тысячного корпуса двинулся из Финляндии на помощь войскам, окруженным в Риге. В октябре присоединился к корпусу П. X. Витгенштейна.
55 …по одному имени солдаты не терпели… – Об этом пишут многие мемуаристы. Современники, как правило, неверно оценивали личность и профессиональные качества Барклая. Оттенок недоброжелательства к нему ощутим и в записках самого Н. Н. Муравьева. Барклай-де-Толли происходил из старинного шотландского рода, но его считали «немцем», как человека иноземного происхождения. Пушкин, по справедливости оценивая роль Барклая, все же отдавал предпочтение Кутузову, как выразителю патриотической идеи народных масс: «И мог ли Барклай-де-Толли совершить начатое им поприще? Мог ли он остановиться и предложить сражение у курганов Бородина? Мог ли он после ужасной битвы, где равен был неравный спор, отдать Москву Наполеону и стать в бездействии на равнинах Тарутинских? Нет! Один Кутузов мог предложить Бородинское сражение; один Кутузов мог отдать Москву неприятелю, один Кутузов мог оставаться в этом мудром деятельном бездействии, усыпляя Наполеона на пожарище Москвы и выжидая роковой минуты: ибо Кутузов один облечен был в народную доверенность, которую так чудно он оправдал!» (Пушкин А. С. Собр. соч. В 10 т., т. 6.– М., 1976, с. 181–182).
66 …французы, переправившись через Неман, отрезали несколько корпусов <…> к отступлению. – Русские войска были действитель-
но расставлены на границе вдоль Немана на большом расстоянии. Ошибка эта была замечена Наполеоном, который с огромной армией переправился без объявления войны через Неман и отрезал одну от другой две армии – Барклая-де-Толли и Багратиона. Однако тактика отступления, принятая Барклаем, позволила ему без больших потерь дойти до Смоленска и там соединиться с армией Багратиона. Благодаря этой тактике Наполеон не успел разбить порознь русские армии.
57 Лунин Михаил Сергеевич (1787–1845) – декабрист, член Северного и Южного обществ; участник войн с Наполеоном. Подробнее о Лунине см. в записках И. Оже.
58 Лавров Николай Иванович (ум. 1822) – генерал от инфантерии. В 1812 г. генерал-лейтенант, командир 5-го пехотного (гвардейского) корпуса.
69 Мыт – острая болезнь лошадей, сопровождающаяся лихорадкой и воспалением слизистой оболочки носоглотки.
80 Курута Дмитрий Дмитриевич (1770–1838) – граф, генерал; управлял двором Константина Павловича в Варшаве.
61 Тетери – народность, образованная из различных беглых людей, выходцев из среды приволжских финнов и чувашей. Здесь употреблено иносказательно; ближе всего по смыслу – оборванцы.
62 …мать его была сестра Михайлы Никитича Муравьева. – Мать М. С. Лунина, Феодосия Никитична (ум. 1792; урожд. Муравьева). Муравьев Михаил Никитич (1757–1807) – писатель и сановник, с 1803 г. товарищ министра народного просвещения и попечитель Московского университета; отец будущих декабристов Никиты и Александра Муравьевых. По словам Вигеля, Муравьев «был примером всех добродетелей <…> Он вместе с Лагарпом находился при воспитании императора Александра, платил дань своему веку и мечтал о народной свободе, пока она была еще прекрасною мечтою <…>; кроткую душу его возмущало слово тиранство» (В и г е л ь Ф. Ф., т. II, с. 40).
63 Уваров Федор Александрович (ум. 1827) – муж Е. С. Уваровой, шурин М. С. Лунина.
64 …на его сестре.– Екатерине Сергеевне Луниной (1791–1861).
65 …за поединок с Белавиным… – Точных сведений о поединке нет. Об отставке Лунина см. в записках Ип. Оже.
66 …под Руднею… – Рудня – ныне город в Смоленской области.
67 Поречье – с 1918 г. город Демидов в Смоленской области.
68 Коновницын Петр Петрович (1764–1822) – граф, генерал от инфантерии, генерал-адъютант. В 1812 г. начальник арьергарда 2-й армии. В 1815–1819 гг. военный министр.
69 …удерживая всю французскую армию. – По распоряжению Наполеона, 2-ю армию Багратиона должен был преследовать Жером Бонапарт, который, однако, отстал от Багратиона, задержавшись в Гродно. Обе русские армии смогли соединиться только у Смоленска. Они насчитывали 120 тыс. человек, тогда как французская армия составляла приблизительно 200 000 (Ж и л и н П. А. Гибель наполеоновской армии в России,– М., 1974, с. 114–115). Сохранилась интересная запись П. А. Вяземского о его беседе с А. П. Ермоловым. «Говорили вчера про войну 1812 г.– По словам его, наши две армии чудом соединились под Смоленском – и Наполеон мог бы легко разбить нас поодиночке. Он читал отрывки из писем к нему Багратиона, во время отступления. Между прочим, пишет он, что если
будут продолжать отступление, он выйдет в отставку – ужасно поносит действия Барклая <…> При всем уважении к храбрости и к дарованиям Багратиона, Ермолов говорит, что ему нельзя было поручить предводительство армиею и что, и по соединении двух армий, мы не в силах были предпринять против неприятеля наступательные действия, что разделение на две армии было пагубное, особенно по несогласию и неприязни двух главнокомандующих» (В я з е м с к и й П. А. Записные книжки, с. 335–336).
70 Неверовский Дмитрий Петрович (1771–1813).– Дивизия Неверовского была почти уничтожена в Бородинском сражении. Неверовский принимал участие в заграничных походах. В битве под Лейпцигом был смертельно ранен.
71 Толь Карл Федорович (1777–1842) – граф, генерал от инфантерии, генерал-квартирмейстер Главного штаба, затем начальник штаба 1-й армии.
72 Колет (фр.) – короткий мундир из белого сукна.
73 Штуцер (нем.) – старинное нарезное ружье.
74 Редан (фр.) – полевое укрепление, имеющее форму выступающего наружу угла.
75 Цитадель (фр.) – сильно укрепленное сооружение внутри крепостной ограды и приспособленное к самостоятельной обороне.
76 …прославился в войну 1805 года против французов… – Во время русско-австрийско-французской войны 1805 г. Кутузов командовал русскими войсками в Австрии и искусным маневром предотвратил угрозу их окружения.
77 …Кутузов командовал Молдавскою армиею и, разбив турок, заключил с ними выгодный мир… – Кутузов командовал Молдавской армией во время русско-турецкой войны 1806–1812 гг., завершившейся подписанием Бухарестского мирного договора (май 1812), по которому Россия получила Бессарабию и ряд областей Закавказья.
78 Квартирьеры (нем.) – военнослужащие, посылаемые при передвижении войск вперед для подыскания квартир в населенных пунктах или для выбора бивачных мест.
79 …гораздо слабее неприятеля… – В Бородинском сражении 26 августа (7 сентября) 1812 г. участвовало 132 тысячи русских войск и 624 орудия против 135 тысяч французов и 587 орудий. Французы потеряли в сражении 58 тысяч человек, русские – 44 тысячи.
80 Милорадович Михаил Андреевич (1771–1825) – граф, генерал от инфантерии; в 1812 г. начальник авангарда Главной армии; впоследствии петербургский военный губернатор.
81 Эйлер Александр Христофорович (1779–1849) – генерал от артиллерии. В 1812 г. полковник артиллерии. При Тарутине командовал резервной артиллерией Главной армии.
82 Сысоев Василий Алексеевич.– В 1812 г. есаул Донского казачьего полка. В 1816 г. генерал-майор, командовал казаками в Грузии.
83 Шанцы (нем.) – здесь: окопы, траншеи.
84 Налой – то же, что пюпитр.
85 Георгиевский крест – орден святого великомученика и победоносца Георгия. Был учрежден в 1769 г. Екатериной II только для воинских чинов. Имел 4 степени. Награжденные этим орденом приобретали право на получение потомственного дворянства.
86 …«Вот восходит солнце Аустерлица!» – Наполеон рассчитывал одержать в Бородинском сражении такую же победу, как и при
Аустерлицком (20.XI.1805 г.), когда он разбил русско-австрийские войска под командованием М. И. Кутузова, принужденного действовать по неудачному плану австрийского генерала Ф. Вейротера, одобренному Александром I.
87 Сим подвигом Ермолов спас всю армию. – В своих «Записках» А. П. Ермолов писал: «Приближаясь ко 2-й армии, увидел я правое крыло ее на возвышении, которое входило в расположение корпуса Раевского. Оно было покрыто дымом <…> Я немедленно туда обратился. Гибельна была потеря времени, и я приказал из ближайшего корпуса Уфимского полка 3-му батальону майора Демидова идти за мною развернутым фронтом, думая остановить отступающих… Несмотря на крутизну всхода, приказал я егерским полкам и 3-му батальону Уфимского полка атаковать штыками… Бой яростный и ужасный не продолжался более получаса…» К этому эпизоду Ермолов сделал примечание: «Сверх того я имел в руке пук георгиевских лент со знаком отличия военного ордена, бросал вперед по нескольку из них, а множество стремилось за ними. Являлись примеры изумляющей неустрашимости» (Ермолов А. П. Записки, ч. I.– M., 1865, с. 197–198).
88 Орлов Алексей Федорович (1786–1861) – князь, впоследствии генерал-лейтенант, дипломат, в 1844–1853 гг. шеф жандармов и главный начальник III Отделения. Брат М. Ф. Орлова.
89 …король Неаполитанский… – то есть Мюрат.
90 Оленин Алексей Николаевич (1763–1843) – археолог и историк, директор Публичной библиотеки (с 1811 г.) в Петербурге, президент Академии художеств (с 1817 г.).
91 Васильчиков Илларион Васильевич (1776–1847) – князь, участник наполеоновских войн, генерал от кавалерии, командир Отдельного гвардейского корпуса; впоследствии председатель Государственного совета и Комитета министров.
92 Волков Александр Александрович (1778–1833) – с 1826 г. начальник Московского жандармского округа.
93 …Верещагина, которого приказал полицейским драгунам при себе изрубить палашами… – По словам А. Ф. Кони, свидетельства очевидцев этой истории носят противоречивый характер. Однако все сходятся в том, что убийство Верещагина было совершено если и не по прямому распоряжению Ростопчина, то с его ведома (см.: К о н и А. Ф. Психология и свидетельские показания.– «Новые идеи в философии», сб. 9.– СПб., с. 93–94). Михаил Верещагин (1790– 1812) – купеческий сын – был обвинен в том, что перевел из «Гамбургских известий» и распространял «Письма Наполеона к прусскому королю» и «Речи Наполеона к князьям Рейнского союза в Дрездене». Магистрат приговорил Верещагина к бессрочным работам в Нерчинске. 12 августа 1812 г. сенат утвердил приговор с дополнением, предложенным Ф. В. Ростопчиным, наказать Верещагина плетью. 6 ноября 1812 г. Александр I писал Ростопчину в связи с делом Верещагина: «Я был бы вполне доволен Вашим образом действий при этих, столь затруднительных, обстоятельствах, если бы не дело Верещагина, или, лучше сказать, не окончание этого дела. <…> Его казнь была не нужна, в особенности ее отнюдь не следовало производить подобным образом. Повесить или расстрелять было бы лучше» (цит. по кн.: Пожар Москвы.– М., 1911, с. 87).
94 Винценгероде Фердинанд Федорович (1770–1818) – барон, австрийский и русский генерал, участник войн с Наполеоном.
95 …как сдача Вены. – После поражения австрийской армии французскими войсками при Ваграме (июль 1809 г.) Австрия заклю-
чила Шенбруннский мир, подписанный в октябре 1809 г. в Шенбруннском дворце в Вене.
96 Фланговый марш… – Советские историки полагают, что идея флангового марша, спасшего русскую армию, принадлежала Кутузову.
97 Муравьева (урожденная Колокольцева) Екатерина Федоровна – жена Михаила Никитича Муравьева.
98 …кавалерами ордена св. Анны 3-й степени на шпагу… – Кавалеры ордена св. Анны 3-й степени имели крест на шпажной чашке.
99 …ленточку Станислава польского ордена… – Орден учрежден в 1765 г. Станиславом Августом Понятовским. В 1831 г. причислен к орденам Российской империи. Давал право на приобретение потомственного дворянства.
100 …чувство мести за неистовства… – Отчасти в связи с этим М. И. Кутузов писал начальнику Главного штаба наполеоновской армии Бертье: «…весьма трудно удержать в пределах умеренности народ, уже 300 лет не знавший внутренней войны, готовый жертвовать собою за Отечество и неспособный различать, что принято или воспрещается в войнах обыкновенных» («Журнал для чтения воспитанникам военно-учебных заведений», 1837, т. VI, № 22, с. 170).
101 Французский генерал, приезжавший для переговоров о перемирии… – 23 сентября (5 октября) 1812 г. к Кутузову приезжал А. Лористон, генерал-адъютант Наполеона.
102 …спокойствием несчастного моего отечества…» – В донесении Александру I о свидании с Лористоном Кутузов писал: «Я бы был проклят, если бы на меня смотрели как на первого зачинщика какой бы то ни было сделки: такова воля нашего народа» (см.: Богданович М. История Отечественной войны 1812 г. по достоверным источникам. Т. II–СПб., 1860, с. 623).
103 …ожидали ежедневного ответа о мире. – Начальник штаба французской армии Луи Бертье передал 8 октября 1812 г. письмо Кутузову. От переговоров о мире Кутузов отказался.
104 Дорохов Иван Семенович (1762–1815) – генерал-лейтенант. Во время Отечественной войны 1812 г. командовал кавалерийским отрядом. Затем возглавил партизанский отряд, совершивший много удачных операций по уничтожению врага и его транспортов. 28 сентября 1812 г. отряд Дорохова освободил Верею. Сообщение Н. Н. Муравьева о том, что Верею взял М. Ф. Орлов, ошибочно.
105 Орлов-Денисов Василий Васильевич (1775–1844) – генерал-адъютант. Под его командованием в Тарутинском сражении участвовало 10 казачьих полков.
106 …речке Чернышке… – Сражение произошло 6 (18) октября на реке Чернишне, севернее Тарутина.
107 Битва под Малоярославцем… – 12 (24) октября войска генералов Д. С. Дохтурова и Н. Н. Раевского сражались с наполеоновской армией, не допустили прорыва на Калугу и вынудили французов отступать по разоренной Смоленской дороге. Тем самым был выполнен стратегический план Кутузова.
108 …до города Красного.– 3–6 (15–18) ноября 1812 г. около г. Красного в Смоленской обл. русские войска нанесли тяжелые потери отступавшей наполеоновской армии.
110 Император французов хотел также подорвать колокольню Ивана Великого… – «Мортье получил приказание <…> зажечь Кремлевский дворец, казармы и все общественные здания, кроме Воспитательного дома, и взорвать Кремлевские стены <…>, и, за-
ложив мины под Кремлевскими башнями, вывести войска по Можайской дороге…» (Богданович М. История Отечественной войны 1812 г. по достоверным источникам. Т. III.– СПб.. 1860, с. 8).
111 Ней Мишель (1769–1815) – герцог Эльхингенский, маршал Франции. Ней потерял большую часть своего корпуса в бою при местечке Лосмина 6 ноября 1812 г. Около тысячи уцелевших Ней привел в Оршу.
112 Вюртембергский Евгений (1788–1858) – принц, генерал от инфантерии. В начале Отечественной войны 1812 г. генерал-майор, начальник 4-й пехотной дивизии. В 1812 г. генерал-лейтенант, командующий 2-го пехотного корпуса.
113 Юрковский Анастасий Антонович (р. 1752) – генерал-лейтенант; в 1812 г. генерал-майор. Командовал авангардом в корпусе М. А. Милорадовича.
114 Репье Жан Луи (1771–1814) – граф, французский генерал; в 1812 г. командовал корпусом в войсках князя Шварценберга.
115 …и придвинулся к Борисову. – Дунайская армия Чичагова и корпус П. X. Витгенштейна соединились возле местечка Борисова 15 ноября 1812 г.
116 …обвиняют адмирала в пропуске Наполеона… – Чичагова критиковали за медлительность. Современный историк пишет: «…неизбежны были и недочеты. Особенно они проявились <…> при планировании и осуществлении взаимодействия между армиями. Наступление таких масштабов требовало строгой координации действий и целеустремленного использования всех сил, в том числе и армии Чичагова. Несогласованность в действиях армий в значительной степени объяснялась несовершенством средств управления войсками» (Ж и л и н П. А. Гибель наполеоновской армии в России.– М., 1974, с. 312).
117 …потеря их была несметная… – Историк М. И. Богданович писал: «На берегах Березины настал предел существованию «Великой армии». Последующее отступление ее остатков было не что иное, как бегство» (Богданович М. И. История Отечественной войны 1812 г. по достоверным источникам. Т. III, с. 281). Пленных, убитых и раненых французов было около 30 тысяч из 40, сражавшихся у Березины.
118 Наполеон уехал… – Наполеон уехал в Париж 5 декабря 1812 г. Армия осталась на попечении Мюрата.
119 …у дяди Саблукова…– у Н. А. Саблукова.
120 …но старый мост был сожжен… – После переправы французской армии мосты через Березину были сожжены командой французского генерала Эбле (17 ноября 1812 г.).
121 Ожаровский Адам Петрович (1776–1855) – граф, генерал-адъютант, сенатор.
122 Так как уже не с кем было воевать… – Причина отъезда Кутузова была иная: к армии приехал великий князь Константин Павлович, и Кутузов должен был передать под его командование «гвардию, гренадерский корпус, обе кирасирские дивизии» (Богданович М. И. История Отечественной войны 1812 г. …, т. III, с. 285). 29 ноября Кутузов приехал в Вильну.
123 Перовского – Льва Алексеевича.
124 Сен-При Эммануил Францевич (1776–1814) – граф; на русской службе в 1793–1799 и с 1805 г. Генерал-адъютант. В 1812 г. начальник штаба 2-й армии; в 1813 г. командир 8-го пехотного корпуса.
Ф. И. КОРБЕЛЕЦКИЙ
Французы в Москве
Печатается по изданию: Пожар Москвы.– М., 1911. Отрывок из книги: Корбелецкий Ф. И. Краткое повествование о вторжении французов в Москву и о пребывании их в оной, описанное с 31 августа по 27 сентября 1812 г. Ф. Корбелецким с присовокуплением собственного его странствования.– СПб., 1813.
1 По прибытии Наполеона в 2 часа пополудни к Поклонной горе… – Французские войска вошли в Москву 2 сентября 1812 г.
2 …от обер-коменданта… – Обязанности коменданта оккупированной французами Москвы исполнял генерал Антуан Дюронель (1771–1849).
3 Себастиани Орас де ла Порта (1775–1851) – маршал Франции.
4 Выя (арх.) – шея.
5 «Это Ростопчин жжет Москву, а не мы». – Французы утверждали, что московские пожары были инспирированы Ф. В. Ростопчиным. Ростопчин опровергал эту версию в своей книге «Правда о пожаре Москвы» (Париж, 1823; на фр. яз.).
6 Иван Акинфиевич Тутолмин – ошибка памяти мемуариста. Тутолмин Иван Васильевич (1751–1815) –директор московского Воспитательного дома, генерал-майор. Был принят в Кремле Наполеоном, который сказал ему: «Напишите вашему государю, что я желаю мира, и отправьте с донесением своего чиновника. Я прикажу провести его через форпосты» (см.: Богданович М. И. История Отечественной войны 1812 г.., т. II, с. 320).
Е. Ф. КОМАРОВСКИЙ
Записки
Печатаются в извлечениях по изданию: Записки Е. Ф. Кемеровского.– СПб., 1914.
1 …отступать к Дриссе. – Ныне город Верхнедвинск. Около Дриссы, на реке Западной Двине, была создана, по неудачному плану прусского генерала К. А. Фуля, укрепленная позиция русских войск (Дрисский лагерь). Эта позиция была оставлена русскими войсками 2 (14) июля 1812 г.
2 Балашов Александр Дмитриевич (1770–1837)–государственный деятель. В 1804–1809 гг. московский, затем петербургский обер-полицмейстер. С 1810 г. министр полиции. В 1819–1828 гг. генерал-губернатор центральных губерний России. Интересную характеристику Балашова написал Ф. Ф. Вигель: «Природа дала все Александру Дмитриевичу Балашову взамен приятности наружной, в которой отказала ему <…> В ученом смысле, как все тогда в России, получил он плохое образование; но, по мере возвышения в чинах и местах, более чувствовал он потребности в познаниях, кидал-
ся на них с жадностию и с быстротою все пожирал. <…> Он ростом был мал, только что не безобразен, и черты лица его были неблагородно выразительны; а когда послушаешь его немного, то начнешь и смотреть на него с удовольствием» (Вигель Ф. Ф., т. I, с. 316–317). Александр I писал к Наполеону в связи с переходом французскими войсками русской границы.
3 Толстой Петр Александрович (1761–1844) – граф, член Государственного совета.
4 Сегюр Филипп Поль (1780–1783) – граф, участник наполеоновских войн, писатель.
5 Давуст (Даву) Луи Никола (1770–1823) – маршал Франции, герцог Ауэрштедтский (1808), князь Экмюльский (1809). Участник революции и наполеоновских войн. В 1815 г., во время «Ста дней», был военным министром.
6 Бертье Александр (1753–1815) – маршал Наполеона.
7 Дюрок Жерар (1772–1813) – герцог Фриульский, маршал Наполеона.
8 Бесиер Жан Батист (1768–1813) – герцог Истрийскнй, маршал Наполеона.
9 Коленкур Арман Огюст Луи (1772–1821) – французский дипломат. С 1801 по 1810 г. был послом при русском дворе. После разрыва Наполеона с Александром уехал в испанскую армию. В 1812 г. сопровождал Наполеона в Россию и вместе с ним вернулся во Францию.
10 Пфуль Карл Людвиг Август (1757–1826) – барон, генерал; с 1826 г. на русской службе.
11 Ретирада (фр.) – отступление.
12 Мишо Александр Францевич (1771–1841) – граф. В 1805 г. перешел из сардинских войск в русскую службу. Участник кампаний 1812–1814 гг. Генерал от инфантерии; генерал-адъютант.
13 Шишков Александр Семенович (1754–1841) – адмирал; с 1812 г. государственный секретарь. В 1814 г. член Государственного совета. В 1824–1828 гг. министр народного просвещения. Член Российской Академии. О Шишкове см. в «Записках» Ф. Ф. Вигеля.
14 Архиепископ Августин. – Августин (до пострижения А. В. Виноградский; 1766–1819) – архиепископ московский.
15 Дибич-Забалканский Иван Иванович (1785–1831) – генерал-фельдмаршал (1829), граф (1827). В 1813–1814 гг. начальник штаба русско-прусских войск. С 1823 г. начальник Главного штаба. Главнокомандующий во время русско-турецкой войны (1829) и при подавлении Польского восстания 1830–1831 гг.
16 …крепостного коменданта… – то есть коменданта Петропавловской крепости.
17 Куракин Алексей Борисович (1759–1829)–генерал-прокурор при Павле I. Министр внутренних дел при Александре I. Председатель Государственного совета при Николае I.
18 Жителей <…> погибло на Петербургской стороне до 90 душ обоего пола.– Как указывал очевидец событий С. Адлер, «в Петербурге и уезде оного в день наводнения погибло 480 человек, разрушено и снесено домов и строений 462…» (цит. по кн.: Пушкин А. С. Медный всадник.–Л., 1978, с. 115).
19 Снетки – разновидность сушеной рыбы.
20 Швальня – портняжная комната, заведение, где шьют.
Е. Ф. ФОН-БРАДКЕ
Автобиографические записки
Печатаются в извлечениях по изданию: Русский архив, 1875, № 1.
Ф. И. Тимирязев, принимавший участие в издании записок Е. Ф. фон-Брадке, писал, что его «рассказ носит на себе характер исторической правды. Лица, им описываемые, не выставляются только в образе его доброжелателей и друзей или недругов и завистников, а просто изображаются такими, какими он представлял их себе в то время, в непосредственной связи с обстоятельствами и обстановкою того времени. <…> Но самою занимательною частью этого рассказа, по нашему мнению, должно считать описание деятельности автора в военных поселениях, его отношений к графу Аракчееву и правдиво очерченный им образ знаменитого временщика» («Рус. архив», 1875, № 3, с. 293–294).
1 Он был арестован лично государем за какой-то промах по фронту. – В 1818 г. А. Н. Муравьев был арестован Александром I за ошибку, допущенную на параде. После этого Муравьев вышел в отставку. См.: Муравьев А. Н. Записки.– В кн.: Декабристы. Новые материалы.– М., 1955, с. 148.
2 И сам Муравьев, весьма деятельный член Союза благоденствия, отступился решительно от этого Союза при его дальнейшем развитии… – А. Н. Муравьев был инициатором создания первого тайного политического общества в России. Он возглавлял Союз спасения и был членом Союза благоденствия. Разногласия Муравьева с некоторыми членами организации, а также длительное бездействие тайных обществ, побудили Муравьева оставить их в 1819 г. (см.: Декабристы. Новые материалы, с. 149).
3 Затем был он губернатором в Архангельске… – В Новгороде.
4 Он старший брат бывшего командира Закавказья…– Н. Н. Муравьева.
5 …другой брат – министр государственных имуществ. – Михаил Николаевич Муравьев (1796–1866) занимал этот пост в 1857– 1861 гг.
6 …пиетистическим направлением. – Пиетизм (лат.) – набожность, строгое благочестие.
7 …к графу… – к Аракчееву.
8 …в судьбах России. – Вот как Н. А. Саблуков пишет о внешности Аракчеева: «По наружности Аракчеев походил на большую обезьяну в мундире. Он был высокого роста, худощав и мускулист, с виду сутуловат, с длинной тонкой шеей, на которой можно было бы изучать анатомию жил и мускулов <…> В довершение того он как-то особенно сморщивал подбородок, двигая им как бы в судорогах. Уши у него были большие, мясистые; толстая безобразная голова, всегда несколько склоненная набок. Цвет лица был у него земляной, щеки впалые, нос широкий и угловатый, ноздри вздутые, большой рот и нависший лоб. Чтобы закончить его портрет, скажу, что глаза у него были впалые, серые, и вся физиономия его представляла страшную смесь ума и злости» (Саблуков Н. А. Записки, с. 35). Интересна характеристика другого современника: «В кроткое царствование Александра такие люди казались невозможны; этот умел сделаться необходим и всемогущ. Сначала был он употреблен
им как исправительная мера для артиллерии, потом как наказание всей армии и под конец как мщение всему русскому народу» (В и г е л ь Ф. Ф., т. I, с. 282).
9 …линии построек… – то есть военных поселений.
10 Геснер Соломон (1730–1788) – швейцарский поэт и художник. Писал на немецком языке. Автор идиллий.
11 Львов Алексей Федорович (1798–1870) – скрипач, композитор, дирижер. Окончил Петербургский институт инженеров транспорта (1818).
12 …совершенно преобразовал… – В 1799 г. Павел I назначил Аракчеева инспектором всей артиллерии. В том же году осенью Павел отставил его от службы. В мае 1803 г. Аракчеев был назначен Александром I на прежнее место. Аракчеев принимал меры для повышения уровня специального образования артиллерийских офицеров, привел в порядок и несколько улучшил материальную часть. Об этом же пишет и Н. А. Саблуков (с. 36). Скорее всего преувеличенная репутация преобразователя артиллерии связана с занимаемым Аракчеевым постом.
13 Лопухин Петр Васильевич (1753–1827) – князь, с 1816 г. председатель Государственного совета и Комитета министров. Председатель Верховного уголовного суда над декабристами.
14 …были неограниченны и безмерны… – А. И. Герцен писал: «Канцелярия Аракчеева была вроде тех медных рудников, куда работников посылают только на несколько месяцев, потому что если оставить долее, то они мрут» (Герцен А. И. Собрание сочинений в 30-ти томах, т. VIII.–М„ 1956, с. 236).
15 …некогда была его любовницею… – «Любовница Аракчеева, шестидесятилетнего старика, его крепостная девка, теснила дворню, дралась, ябедничала, а граф порол по ее доносам. Когда всякая мера терпения была перейдена, повар ее зарезал» (Герцен А. И. Собр. соч.. т. IX.–М., 1956, с. 88).
ИППОЛИТ ОЖЕ
Из записок
Печатается в извлечениях по изданию: Русский архив, 1877, № 3. Перевод с французского.
1 Он был в Париже в 1814 году… – М. С. Лунин участвовал во всех главных сражениях Отечественной войны 1812 г. и в заграничных походах русской армии.
2 Шатобриан Франсуа Рене де (1768–1848) – французский писатель-романтик и политический деятель.
3 Боссюэ Жан Бенинь (1627–1704) – французский писатель, проповедник и богослов.
4 …об Иоанне д"Арк… – Речь идет о поэме Вольтера «Орлеанская девственница».
5 Парни Эварист Дезире де Фореш (1753–1814) – французский поэт; писал стихи в анакреонтическом духе.
6 Мы… потомки Екатерины П.– Как указывает Н. Я. Эйдельман, в рукописи И. Оже слова Лунина приведены иначе: «Мы – ублюдки
7 …вошел ее муж. – Ф. А. Уваров.
8 …со своим капитаном… – Николаем Евреиновым, который был одним из тех, кто уговорил И. Оже уехать в Россию.
9 Тальма Франсуа Жозеф (1763–1826) – французский актер.
10 …в «Проделках Скапена»… – в комедии Ж. Б. Мольера.
11 …будет начальник… – В рукописи: «идиот» (Эйдельман Н., с. 40).
12 Прочь, обязательная служба! – В рукописи: «Прочь, существование ненужной твари!» (Эйдельман Н., с. 40).
13 Волонтер (фр.) – доброволец.
14 Ленорман Мария Анна Аделаида (1772–1843) – известная в то время французская гадательница на картах. По преданию, точно предсказала судьбу Наполеона.
15 …выйти в отставку. – Лунин был уволен от службы повелением Александра I 14 сентября 1815 г.
16 Вобан Себастьян Ле Претр де (1633–1707) – маршал Франции, один из лучших военных инженеров своего времени. Автор сочинений по военно-инженерному делу.
17 …остров Голанд… – Остров Гельголанд в Северном море; ныне на территории ФРГ.
18 Ревель – ныне Таллин.
19 Рангоут (голл.) – все то, что находится над палубой (мачты, реи и пр.).
20 …читали вслух «Валерию» Крюднер…– Крюднер (урожд. Фитингоф) Варвара Юлия (1764–1825)–баронесса, французская писательница, автор популярного в свое время романа «Валерия» и др. сочинений.
21 Зунд – немецкое название пролива Эресунн, соединяющего Балтийское море с проливом Каттегат, между Скандинавским полуостровом и островом Зеландия.
Н. И. ТУРГЕНЕВ
Россия и русские
Печатается с сокращениями по изданию: Тургенев Н. И. Россия и русские. Т. I. Воспоминания изгнанника.– М., 1915. Пер. с французского Н. И. Соболевского. При подготовке настоящего издания частично использованы прим. А. А. Кизеветтера к книге Н. И. Тургенева.
1 …Эрфуртского свидания… – Речь идет о секретной Эрфуртской союзной конвенции между Россией и Францией, выработанной в ходе переговоров Александра I и Наполеона в Эрфурте (15 сентября – 2 октября 1808 г.).
2 Новая война с Австрией… – Австро-французская война 1809 г., в результате которой Австрия стала зависимым от Франции государством.
3 …занятие герцогства Ольденбургского… – в Германии Наполеон захватил герцогство Ольденбургское. Это было сделано без соглашения с Россией и вопреки воле Александра I. Один из герцогов Ольденбургских был женат на тетке Александра, другой – на его сестре – великой княгине Екатерине Павловне.
4 Ссора, происшедшая между русским и французским посланниками… – Русским посланником в Неаполе был Сергей Николаевич Долгорукий (1780–1830).
5 Иоахим – Мюрат.
6 Румянцев Николай Петрович (1754–1826) – старший сын фельдмаршала П. А. Румянцева-Задунайского. С 1807 г. был министром иностранных дел, с 1809 г.– канцлер. Вступление Наполеона в Россию так потрясло Румянцева, что с ним сделался апоплексический удар.
7 …мир с Турцией после довольно славной кампании… – Русско-турецкая война в 1806–1812 гг. завершилась Бухарестским миром.
8 …один несчастный епископ… – Варлаам Шишацкий (ум. 1821), епископ волынский, с 1805 г. архиепископ могилевский. По недостатку мужества принес в своем кафедральном соборе присягу Наполеону. За это был лишен сана и сослан простым монахом в Новгород-Северский монастырь.
9 Ектенья (греч.) – совокупность молитв, читаемых дьяконом или священником при каждом богослужении от имени верующих и содержащих просьбы и обращения к богу.
10 …и оставил там надпись… – В селе Воронове, в имении Ростопчина, к церковной двери была прикреплена записка на французском языке: «Восемь лет украшал я это село, в котором наслаждался счастием среди моей семьи. При вашем приближении обыватели, в числе 1720, покидают жилища, а я предаю огню дом свой, чтобы он не был осквернен вашим присутствием. Французы! В Москве оставил я вам два моих дома и движимости на полмиллиона рублей: здесь вы найдете только пепел» (Ростопчин Ф. В. Сочинения.–СПб., 1853, с. 197–198).
11 …проект воздушного шара… – «Еще в то время, когда Наполеонова Большая армия подходила к Смоленску, явился к московскому главнокомандующему уроженец голландский Смид (Франц Леппих), предложивший построить огромный воздушный шар, который, по уверению изобретателя, мог быть вооружен огнестрельными снарядами вроде боевых ракет и послужить к истреблению неприятеля <…> Множество рабочих и работниц занимались этим делом под руководством Смида в селе Воронове <…> Сам государь в письме к московскому военному губернатору повелел оказывать Леппиху все нужные пособия, составить для шара экипаж из способных и усердных людей и войти в сношения с князем Кутузовым насчет употребления летучей машины. <…> Небольшой шар действительно поднялся <…>; самая же машина упорно оставалась на месте…» (Богданович М. История Отечественной войны 1812 года, т. II, с. 264–265).
12 …выпустить в Париже брошюру…– Брошюра «Правда о пожаре Москвы» была издана Ростопчиным в 1823 г. в Париже на французском языке.
13 …«афишки», выпущенные Ростопчиным…– Героем этих афишек был продавец вина (целовальник) Корнюшка Чихирин. Эти
афишки, напечатанные в газете «Московские новости», вывешивались в людных местах города.
14 …там оставалось едва 60 тысяч… – Накануне вступления Наполеона в Москву в городе было 198 914 жителей. Ростопчин же сообщал Кутузову, что в начале пребывания в Москве Наполеона число жителей было около 10 тысяч, а в конце – не более трех (Богданович М. История Отечественной войны 1812 года…, т. II, с. 273).
15 Штейн Генрих Фридрих Карл (1757–1821) – имперский барон, немецкий государственный деятель. В 1804–1807 гг. министр прусского правительства. Строил планы обновления немецкой армии после ее поражения в 1806 г. В ноябре 1808 г. под давлением Наполеона, опасавшегося усиления Пруссии, уволен в отставку. В мае 1812 г. по приглашению Александра I прибыл в Россию. В 1813–1814 гг. руководил центральной комиссией по управлению освобожденными территориями Германии.
16 Констан Ребек Бенжамен Анри де (1767–1830) – французский писатель, публицист.
17 Макинтош. Джеймс (1765–1832) – английский публицист, историк, философ. Защитник Французской революции.
18 Сталь Анна Луиза Жермена де (1766–1817) – французская писательница. В 1803 г. была изгнана Наполеоном из Франции за оппозиционные настроения. В 1812 г. была в России.
19 Дав конституцию царству Польскому… – Александр I стремился соединить польские области под своей властью в единое государство с Россией. Он получил после Венского конгресса почти все герцогство Варшавское под именем «Царства Польского», но уступил Познань Пруссии и Галицию Австрии. Получив «Царство Польское» и присоединив его к Российской империи, Александр дал его населению особое политическое устройство, названное «учредительной хартией» 1815 г. В силу этой конституционной хартии царство Польское становилось как бы особым государством, со своей особой армией и получало представительный образ правления. Власть исполнительная поручалась «совету» министров под председательством наместника «Царства Польского».
20 Чарторижский (Чарторыйский) Адам (1770–1861) – князь, польский и русский государственный деятель, член Негласного комитета.
21 …польскому генералу. – Иосифу Зайончеку (1752–1826). Зайончек сражался под началом Костюшко, потом перешел на службу к Франции и участвовал в походах Наполеона. В 1812 г. был взят в плен. В 1815 г. Александр I назначил его наместником в царстве Польском и возвел в княжеское достоинство.
22 Новосильцев Николай Николаевич (1768–1838) – граф, государственный деятель. С 1813 г. фактически управлял Польшей, проявляя при этом жестокость.
23 …представителем той Праги, над которой реяли кровавые воспоминания. – Речь идет о штурме Праги, укрепленного предместья Варшавы, взятого А. В. Суворовым в октябре 1794 г.
24 …Орлов составил нечто вроде протеста против учреждений, которые Александр только что даровал Польше… – М. Ф. Орлов, пишет М. О. Гершензон, «составил записку к государю, направленную против эмансипации Польши, и начал собирать подписи в кругу генералов и сановников. Император, узнав заблаговременно об этом предприятии, призвал Орлова и потребовал составленную им записку; Орлов, конечно, не желая выдавать тех, кто подписался под
нею, отказался представить ее, заявив, по-видимому, что она у него пропала» (Г е р ш е н з о н М. О. История молодой России.– М.–Пг., 1923, с. 12).
25 Самодержец действительно велел выработать проект конституции для своей империи.– По-видимому, речь идет о «Государственной уставной грамоте Российской империи», опубликованной в приложениях к книге Н. К. Шильдера «Император Александр I, его жизнь и царствование», т. IV (СПб., 1905, с. 499–526).
26 Панин Никита Петрович.
27 Вскоре по возвращении в Россию я издал сочинение «Опыт теории налогов». – СПб., 1818.
28 Тутолмин Иван Васильевич (ум. 1838) – член Государственного совета.
29 Потоцкий Северин Осипович (1762–1829) – граф, член Негласного комитета, сенатор, попечитель Харьковского учебного округа, член Государственного совета.
30 Трубецкой Сергей Петрович (1790–1860) – князь, декабрист. Участник Отечественной войны 1812 г. Один из организаторов Союза спасения и Союза благоденствия; один из руководителей Северного общества. Был избран диктатором восстания. Приговорен к вечной каторге.
31 …когда мы были раз у ***…– Вероятно, у М. Ф. Орлова.
32 …вошел его брат… – А. Ф. Орлов. О «геркулесовых» мышцах Алексея Орлова упоминают многие мемуаристы, в их числе Ф. Вигель (т. II, с. 109).
33 Филанджиери Гаэтано (1752–1788) – итальянский просветитель, юрист, экономист, публицист. Основная его работа – «Наука законодательства» (1780–1785). В ней Филанджиери критиковал феодальные порядки и требовал отмены феодальных повинностей.
34 Сарториус Георг Вальтерсгаузен фон (1765–1828) – немецкий историк, профессор Геттингенского университета.
35 Миттермайер Карл (1787–1867) – немецкий криминалист. С 1809 г. профессор Лансгутского, с 1821-го – Гейдельбергского университета.
36 Генерал ***…– А. П. Ермолов.
37 …от своего брата… – А. Ф. Орлова.
38 «Бронзовый век» – политическая сатира Байрона, написанная в 1823 г. Поводом для ее создания был конгресс Священного союза в Вероне (1822), который принял решение, направленное на подавление революционных движений во всей Европе. Европейской реакции Байрон противопоставил борьбу народных масс.
39 …министру финансов… – Министром финансов в 1823–1844 гг. был Евграф Францевич Канкрин. В 1839–1843 гг. он провел финансовую реформу. Добился бездефицитности государственных бюджетов, временно укрепил финансы России.
40 Нессельроде Карл Васильевич (1780–1862) – граф, с 1845 г. канцлер, в 1816–1856 гг. министр иностранных дел.
41 «Минерва» – ежемесячный журнал российской и иностранной словесности. Издавался в Москве в 1806–1807 гг.
42 …граф Ч .–Чернышев Александр Иванович (1785/1786– 1857) – член Следственной комиссии, с 1826 г. граф, светлейший князь (1849), генерал от кавалерии (1826). В 1832–1852 военный министр.
43 Кадастр (фр.) – систематизированный свод сведений, составляемый периодически или путем непрерывных наблюдений над соответствующим объектом.
44 Фиск (лат.) – государственная казна.
45 …городовое положение Екатерины II… – В 1785 г. Екатерина II дала грамоту городам, установившую новое «городовое положение». Подобно дворянам городовые обыватели составляют «городское общество», владеющее общим городским имуществом и обладающее правом собраний. На этих собраниях горожане избирали себе городского голову и должностных лиц, обсуждали свои дела и нужды и имели право обращаться по своим делам к губернатору. Однако «городовое положение» не дало заметных результатов.
46 Его жена… – Екатерина Захаровна (урожд. Муравьева), сестра декабриста Артамона Муравьева.
47 Сперанский Михаил Михайлович (1772–1839) – граф, государственный деятель. С 1808 г. ближайший советник Александра I, автор плана либеральных преобразований, инициатор создания Государственного совета (1810). В 1812–1816 гг. был в ссылке. В 1819–1821 гг. генерал-губернатор Сибири. С 1826 г. возглавил 2-е Отделение, кодифицировал законы.
48 …гражданских и уголовных дел. – Этот департамент назывался департаментом гражданских и духовных дел.
49 Куракин Алексей Борисович.– В заметке об А. Б. Куракине Н. И. Тургенев писал, что в царствование Павла I Куракин «защищал то мнение, что привилегии дворянства не могут препятствовать подверганию дворян наказанию кнутом, утверждая, что для законного применения к дворянам этой кары надо только лишать их предварительно дворянского звания» (Тургенев Н. И. Россия и русские, с. 376).
50 Салтыков Александр Николаевич – князь, товарищ министра иностранных дел. Сын фельдмаршала Н. И. Салтыкова. Участник «Арзамаса».
61 Я сам участвовал в одном литературном обществе… – В «Арзамасе».
52 …составитель донесения Следственной комиссии…– Автор донесения Следственной комиссии по делу декабристов – Дмитрий Николаевич Блудов (1785–1864). Благодаря участию в 1826 г. в Следственной комиссии Блудов сделал блестящую карьеру. С 1842 г. граф, в 1860-е гг. председатель Государственного совета и Комитета министров, в 1832–1839 гг. министр внутренних дел. В 1855–1864 гг. президент Академии наук. Так что услуги Блудова, как и многих других, были вознаграждены с лихвой.
53 …Михаил Орлов, вступил в это литературное общество. – М. Ф. Орлов стал членом «Арзамаса» 22 апреля 1817 г. (под прозвищем Рейн).
54 …он выступил с серьезной речью… – Орлов предлагал преобразовать общество, дав ему серьезное направление. Он говорил арзамасцам, в частности, что ждет «того счастливого дня, когда общим вашим согласием определите нашему обществу цель, достойнейшую ваших дарований и теплой любви к стране русской. <…> Тогда-то просияет между нами луч отечественности и начнется для Арзамаса тот славный век, где истинное свободомыслие могущественной рукой закинет туманный пуризм предрассудков за пределы Европы» (цит. по изд.: «Их вечен с вольностью союз». Лите-
ратурная критика и публицистика декабристов.– М., 1983, с. 196–197).
55 …нечто вроде восстания… – Восстание Семеновского полка в 1820 г.
58 …нового полковника… – Ф. Е. Шварца, проявлявшего крайнюю жестокость по отношению к подчиненным.
57 …были преданы военному суду и осуждены… – Несколько офицеров было приговорено к смертной казни, замененной разжалованием в солдаты и ссылкой (см.: Штрайх С. Я. Брожение в армии при Александре I. К столетию восстания декабристов.– П., 1922).
58 Прозелит (гр.) – новый горячий приверженец какого-либо учения или движения.
69 …всем безземельным. – Как указывает А. А. Кизеветтер: «По «Русской правде» Пестеля, волостные земельные фонды составляются не только из казенных земель, но и путем принудительного отчуждения части частновладельческих земель» (с. 130),
С. В. СКАЛОН
Воспоминания
Пятая глава из воспоминаний С. В. Скалон печатается по изданию: Воспоминания и рассказы деятелей тайных обществ 1820-х годов. Т. I.– М., 1931. При подготовке издания использован комментарий Ю. Г. Оксмана к воспоминаниям С. В. Скалон.
1 …брат мой Алексей… – Капнист Алексей Васильевич (1796– 1867)–подполковник Воронежского пехотного полка, член Союза благоденствия. Был арестован в январе 1826 г. После четырехмесячного заключения в Петропавловской крепости был освобожден «со вменением ареста в наказание».
2 …особенно мать… – Капнист Александра Алексеевна (урожд. Дьякова; ум. 1807).
3 Капнист Петр Николаевич (1796–1860-е гг.) – отставной полковник кавалергардского полка.
4 Репнин Николай Григорьевич – князь, генерал-адъютант, малороссийский генерал-губернатор в 1816–1834 гг.
5 …отца своего… – Муравьева-Апостола Ивана Матвеевича (1762–1851), сенатора и писателя.
6 …после несчастной истории лейб-гвардии Семеновского полка… – Об этой истории см. прим. к воспоминаниям Н. И. Тургенева. С. И. Муравьев-Апостол после восстания Семеновского полка был отправлен в армию – сначала в Полтавский, затем – в Черниговский полк.
8 Муравьев-Апостол Ипполит Иванович (1806–1826) – прапорщик квартирмейстерской части, член Северного общества, участник восстания Черниговского полка. Застрелился 3 января 1826 г., не желая сдаваться в плен.
9 Капнист Семен Васильевич (1791–1843)–поэт, член Союза благоденствия. Привлечен к дознанию не был.
10 Экосез (фр.) – старинный шотландский танец.
11 …не существовал уже более… – В. В. Капнист умер 28.Х (9.XI) 1823 г.
12 Капнист София Николаевна – племянница В. В. Капниста.
13 Капнист Надежда Николаевна – племянница В. В. Капниста.
14 Капнист Петр Васильевич (ум. 1826) – отставной прапорщик лейб-гвардии Преображенского полка; брат В. В. Капниста.
15 Брат Иван… – Капнист Иван Васильевич (1794–1860) – в 1844–1855 гг. московский губернатор. Сенатор.
16 Лорер Николай Иванович (1795–1873) –майор Вятского пехотного полка, член Южного общества. Воспитывался у П. В. Капниста вместе с его сыном Ильей Петровичем.
17 Троицын день – праздник святой Троицы, установленный церковью в честь одного из основных христианских догматов. Троица – триипостасное единство – отец, сын и святой дух.
18 Врангель Егор Петрович (1800–1873) – штабс-капитан, адъютант начальника штаба 4-го пехотного корпуса; позднее попечитель Виленского учебного округа.
19 Красовский Афанасий Иванович – генерал-майор, начальник штаба 4-го пехотного корпуса.
20 …брат Алексей наконец оправдан… – Ю. Г. Оксман пишет: «Сводка судебно-следственных данных об А. Капнисте в «Алфавите декабристов» позволяет уяснить причины его затянувшегося заключения в Петропавловской крепости, несмотря на выяснившуюся непричастность его к работе тайных организаций после 1821 г.: «Принадлежал к Союзу благоденствия, в чем сначала не признавался, но потом, повинившись, присовокупил и то, что однажды Бестужев-Рюмин предложил ему войти в Южное общество, сказав: «Хотите быть нашим?», и что он с негодованием отказался от того. Бестужев и Сергей Муравьев подтвердили сие, а другие показали, что с 1821 г. он совершенно переменил свой образ мыслей и потому никто не старался возобновить с ним сношений по Обществу. По высочайшему повелению 15 апреля <1826 г.> освобожден…» (с. 417).
21 Пудермантель (пудромантель) – род накидки, полотняного плаща, рубашки, которую надевали, когда пудрились.
22 Башуцкий Павел Яковлевич (1771–1836)–генерал от инфантерии, Санкт-Петербургский комендант.
23 Державина Дарья Алексеевна (урожд. Дьякова; 1766– 1842) –вторая жена Г. Р. Державина.
24 …в Петропавловский собор… – Там хоронили русских императоров.
25 Бибикова Екатерина Ивановна (урожд. Муравьева-Апостол) – сестра декабристов. Ю. Г. Оксман писал: «Предсмертное свидание С. И. Муравьева-Апостола с сестрою, Е. И. Бибиковой, о котором упоминает С. В. Капнист <Скалон>, было разрешено Николаем I после получения следующего прошения: «Государь! Я только что узнала, что мой брат Сергей присужден к высшему наказанию. Приговора я не видела, и сердце мое отказывается ему верить.– Но если все же такова его несчастная участь, то благоволите разрешить мне видеть его в последний раз, хотя бы для того, чтобы я имела утешение выслушать его последние пожелания моему несчастному отцу. Прошу еще об одной милости, государь,– не откажите мне в ней ра-
ди бога. Если к моему вечному горю слух подтвердится, прикажите выдать мне его смертные останки. <…> Вторник, 12 июля». Свидание было дано за несколько часов до казни, в выдаче же сестре казненного царь отказал» (с. 417–418).
А. В. ПОДЖИО
Записки
Печатаются с сокращениями по изданию: Воспоминания и рассказы деятелей тайных обществ 1820-х годов. Т. I.– М., 1931. При подготовке издания использован комментарий С. Я. Гессена к «Запискам» А. В. Поджио.
2 Сукин Александр Яковлевич (1765–1837) – генерал от инфантерии, комендант Петропавловской крепости.
3 Оболенский Евгений Петрович (1796–1865) – поручик лейб-гвардии Финляндского полка, член Союза благоденствия и Северного общества.
4 Барятинский Александр Петрович (1798–1844) – князь, штаб-ротмистр, адъютант главнокомандующего 2-й армией, член Южного общества.
5 Якубович Александр Иванович (1792–1845) – капитан Нижегородского драгунского полка. Формально не был членом тайного общества, но принимал деятельное участие в подготовке к восстанию.
6 Вадковский Федор Федорович (1800–1844) – прапорщик Нежинского конно-егерского полка, член Северного и Южного обществ.
7 …братья Борисовы… – Андрей Иванович (1798–1854) – отставной подпоручик 8-й артиллерийской бригады, вождь Общества соединенных славян; его брат Петр Иванович (1800–1854) – подпоручик 8-й артиллерийской бригады, основатель и деятельный член того же общества.
8 Горбачевский Иван Иванович (1800–1869) – подпоручик 8-й артиллерийской бригады, член Общества соединенных славян и Южного общества.
9 Спиридов Михаил Матвеевич (1796–1854) – майор Пензенского пехотного полка, член Общества соединенных славян.
10 Бесчасный (Бесчаснов, Бесчастнов) Владимир Александрович (1802–1859) –прапорщик 8-й артиллерийской бригады, член Общества соединенных славян.
11 Божанов Василий Борисович (1800–1883) – священник, профессор богословия Санкт-Петербургского университета и придворный проповедник. Как указывал С. Я. Гессен, А. В. Поджио ошибся, назвав Божанова. Священником был П. Н. Мысловский (1777–1846).
12 Татищев Александр Иванович (1763–1833) – генерал от инфантерии, военный министр, председатель Следственной комиссии.
13 Михаил Павлович (1798–1848) – великий князь; был одним
из членов Следственной комиссии. По его ходатайству В. К. Кюхельбекеру заменили смертную казнь двадцатью годами каторги.
14 Голицын Александр Николаевич (1773–1844) – министр духовных дел и народного просвещения в 1816–1824 гг.; директор почт-департамента, член Верховного уголовного суда над декабристами.
15 Кутузов Павел Васильевич – см.: Голенищев-Кутузов П. В.
16 …заговорщик… в убийстве отца… – Речь идет об убийстве Павла I.
17 Сын убитого отца…– То есть великий князь Михаил Павлович.
18 Потапов Алексей Николаевич – дежурный генерал Главного штаба, член Следственной комиссии.
19 …на тот же ход следствия. – Как указывает С. Гессен, «характеристики Следственной комиссии и ее членов, в частности, А. И. Чернышева, вполне согласуются с отзывами других декабристов» (с. 85–86).
20 Вилльмен Франсуа (1790–1870) – французский критик и историк литературы.
21 Бром Генри (1788–1868) – английский либеральный публицист и государственный деятель.
22 Чугуевский бунт – восстание военнопоселенцев Чугуевского полка на Слободской Украине в июне – августе 1819 г. Восставшие требовали ликвидировать военные поселения, захватили земли, изгнали начальство. Восстание было подавлено войсками.
23 Поливанов Иван Юрьевич (1797–1826) – основной полковник кавалергардского полка, член Северного общества.
24 Булатов Александр Михайлович (1793–1826) – полковник, член Северного общества. Покончил с собой в Петропавловской крепости.
26 Он вскоре скончался. – С. Гессен пишет: «О тяжелых условиях и их влиянии на здоровье и психику заключенных вспоминают многие декабристы. Мартиролог жертв тюремного режима лишь по счастливому случаю ограничился именами И. Ю. Поливанова и А. М. Булатова. В крепости свирепствовали различные болезни: воспаление легких, тиф, цинга, падучая. Много было попыток самоубийства. Многие пережили острое нервное расстройство, граничащее с умопомешательством» (с. 87).
26 …судить военным судом… – С. Гессен указывает, что Поджио «был доставлен в Петропавловскую крепость при записке Николая: „Присылаемого Поджио содержать под строжайшим арестом, где удобнее“» (с. 87).
27 Стрекалов Степан Степанович (1782–1856) – генерал-адъютант, сенатор.
28 …уподобился бы пороховому заговору в Англии.– Пороховой заговор в Англии – это неудавшееся покушение католиков на жизнь английского короля Якова I Стюарта в 1605 г. По плану заговорщиков здание парламента должно было быть взорвано в день открытия сессии.
29 …освобождение крестьян. – С. Гессен пишет: «„Донесение Следственной комиссии“ ни звуком не обмолвилось о стремлении тайных обществ к эмансипации крестьян. М. С. Лунин, писавший: „Комиссия умалчивает об освобождении крестьян, долженствовавшем возвратить гражданские права нескольким миллионам наших соотечественников… Приступая к этим вопросам, она бы возбудила народное участие, которое надлежало подавить…“» (с. 87).
80 …Поджио 2-й… – Поджио Осип Викторович (1792–1848) – отставной штабс-капитан, член Южного общества.
31 Лобанов-Ростовский Дмитрий Иванович (1752–1838) – князь, министр юстиции с 1817 г. по 1827 г. С. Гессен замечает: «О деятельности в Верховном уголовном суде министра юстиции <…> кн. Д. И. Лобанова-Ростовского сохранился замечательный отзыв императора Николая, сообщавшего матери, что работа суда идет успешно, несмотря на „глупость князя Лобанова“» (с. 87).
32 Журавлев Иван Федорович (1775–1842) – обер-прокурор в 1826 г., позднее сенатор.
33 Беккария Цезарь (1738–1794) – итальянский юрист, автор трактата «О преступлениях и наказаниях».
34 Вентам Иеремия (1748–1832) – английский экономист.
35 Меллин Николай Романович – поручик лейб-гвардии Гренадерского полка, привлекавшийся к дознанию в 1826 г., но оправданный.
36 …но и самой глухой тетери. – Как указывал С. Гессен, «выражение «глухая тетеря», конечно, имеет в виду императора Александра I, глухота которого, прогрессировавшая с годами, была общеизвестна и служила поводом к разного рода шуткам и сарказмам» (с. 87).
37 Левашов Василий Васильевич (1783–1848) – генерал-адъютант, член Следственной комиссии и Верховного уголовного суда над декабристами. Впоследствии председатель комитета министров. С 1833 г. граф.
38 …допросы его более походили на беседу…– Другие декабристы отзывались о Левашове иначе. Например, А. М. Муравьев вспоминал, что «особенным озлоблением» против декабристов выделялись Чернышев и Левашов, «им обоим по преимуществу и было назначено быть нашими допросчиками. Все средства казались для них хороши. Они предъявляли ложные показания, прибегали к угрозам очных ставок, которых затем не производили. Чаше всего они уверяли пленника, что его преданный друг во всем им признался» (Муравьев А. М. Мой журнал.– Воспоминания и рассказы деятелей тайных обществ 1820-х гг. Т. 1, с. 128–129).
39 Было одно движение при воцарении Анны Иоанновны… – После смерти Петра I члены Верховного тайного совета («верховники») избрали на престол Анну Иоанновну. Чтобы устранить возможность временщиков и ограничить самодержавие, верховники предложили Анне Иоанновне так называемые «кондиции», то есть ограничительные условия, взяв для них образцом шведские законы, определявшие в Швеции соправительство сената с монархом. Однако дворянство было против верховников и, желая восстановить самодержавие, просило Анну Иоанновну «принять самодержавство».
40 Он дает некоторые льготы дворянству, он прекращает безрассудную разорительную войну с Пруссией; издает некоторые указы, поощряет промышленность, торговлю. – Манифест о вольности дворянства (1762) освободил дворян от обязательной военной службы. Прекращение войны с Пруссией вызвало раздражение в дворянских кругах, равно как и желание Петра III начать войну с Данией. А. В. Поджио допускает ошибку в оценке исторической роли Петра III.
41 Барятинский Федор Сергеевич (1742–1813) – князь, обер-гофмаршал, участник дворцового переворота 1762 г.
42 Теплое Григорий Николаевич (1711–1779) – сенатор, один из участников дворцового переворота 1762 г.
43 Пассек Петр Богданович (1736–1804) – участник дворцового переворота 1762 г., впоследствии генерал-аншеф, белорусский генерал-губернатор, сенатор.
44 …определением трехдневного труда в неделю… – Указ Павла I о трехдневной барщине.
45 Подушкин Егор Михайлович – плац-майор Петропавловской крепости. Заведовал столом и систематически обкрадывал заключенных.
И. Д. ЯКУШКИН
Четырнадцатое декабря
Печатается по изданию: Записки, статьи, письма декабриста И. Д. Якушкина.– М.-Л., 1951. При подготовке настоящего издания использованы комментарии И. М. Троцкого к публикации воспоминаний И. Д. Якушкина в кн.: Воспоминания и рассказы деятелей тайных обществ 1820-х годов. Т. I.– M., 1931.
1 …отказался от права на престол… – Великий князь Константин Павлович в начале 1822 г. отрекся от престола с согласия Александра I. Морганатический брак Константина в 1820 г. с княжной Ж. А. Лович (1795–1831) поставил его, как престолонаследника, в двусмысленное положение.
2 …назначил меня своим наследником… – Александр I в августе 1823 г. подписал документ, в котором назначал своим наследником Николая Павловича, о чем последний был уведомлен.
3 …Милорадович поставил вел. кн. Николая Павловича в необходимость присягнуть своему старшему брату… – И. М. Троцкий пишет: «Вопрос присяги, по существу дела, решался Милорадовичем. Последний сознавал трудность неожиданного воцарения Николая, пользовавшегося в гвардейских кругах самой скверной репутацией. <…> Милорадович и сам не очень симпатизировал Николаю. На заявление последнего он отвечал доводами о симпатии гвардии к Константину <…> Так как за Милорадовичем стояла реальная сила – «60 000 штыков в кармане»,– по его собственным словам, Николай был вынужден уступить и первый принес присягу Константину» (с. 179).
4 …вел. кн. Михаил Павлович… – Как указывает И. М. Троцкий, это ошибка памяти мемуариста: Михаил Павлович был в это время в Варшаве, а в Петербург приехал только 3 декабря. Он же привез и письмо от Константина, в котором тот подтверждал свое отречение от престола.
5 Голицын Дмитрий Владимирович (1771–1844) – князь, генерал от кавалерии, московский генерал-губернатор в 1820–1844 гг. С 1841 г. светлейший князь.
8 Филарет (В. М. Дроздов; 1782–1867) – архиепископ в 1825 г., митрополит московский в 1826–1867 гг.
7 Вюртембергский Александр (1771–1833) – герцог, генерал от кавалерии, главноуправляющий путями сообщения.
8 Лазарев Алексей Петрович (1795–1851) – адъютант великого князя Николая Павловича. 3 декабря Лазарев уже выехал из Варшавы с письмом, в котором Константин вновь подтверждал свое отречение от престола.
9 Батеньков Гавриил Степанович (1793–1863) – декабрист, член Северного общества; подполковник корпуса инженеров путей сообщения.
10 Шеншин Василий Никанорович (1784–1831) – генерал-майор, командир лейб-гвардии Финляндского полка.
11 …на что-нибудь решиться». – Как указывает И. М. Троцкий, «это сообщение не подтверждается другими источниками, а поведение генерала Шеншина в день 14 декабря как будто свидетельствует о противном. Рассказ, однако, записан со слов самого Оболенского и может быть принят, если учесть растерянность, охватившую даже самых лояльных представителей гвардейского генералитета в дни восстания» (с. 180).
12 Одоевский Александр Иванович (1802–1839) – князь, корнет лейб-гвардии Конного полка, член Северного общества.
13 …дать ему отпуск. – Как указывает И. М. Троцкий, Пущин имел 28-дневный отпуск.
14 Демидов Николай Иванович (1773–1833) – генерал-адъютант, сенатор.
15 …назначить временными правителями… – Кандидатуры временного правительства были назначены без согласия и без ведома назначенных сановников.
16 Ростовцев Яков Иванович (1803–1860) – поручик лейб-гвардии Егерского полка, член Северного общества. Написал 12 декабря 1825 г. покаянно-предостерегающее письмо Николаю I. Однако ни в письме, ни в личной беседе с Николаем Ростовцев не назвал никого из членов общества. Впоследствии Ростовцев был генерал-адъютантом, председателем Главного комитета по крестьянскому делу.
17 Бистром Карл Иванович (1770–1838) – генерал-адъютант, командующий пехотой гвардейского корпуса.
18 Бестужев Михаил Александрович (1800–1871) – штабс-капитан лейб-гвардии Московского полка, член Северного общества. Автор воспоминаний.
19 Щепин-Ростовский Дмитрий Александрович (1798–1859) – князь, штабс-капитан лейб-гвардии Московского полка, участник восстания 14 декабря. В тайное общество формально не входил.
20 Розен Андрей Евгениевич (1800–1884) – барон, поручик лейб-гвардии Финляндского полка, член Северного общества.
21 Фридрикс (Фредерикс) Петр Андреевич (1786–1855) – барон, генерал-майор, командир лейб-гвардии Московского полка в 1819– 1828 гг.
22 Чижов Николай Александрович (1790-е–1848) – лейтенант 2-го флотского экипажа, член Северного общества.
23 …но в решительную минуту он потерялся…– И. М. Троцкий пишет: «Выдвигая на первый план романтическую сторону натуры Рылеева, И. Д. Якушкин опускает другую характерную черту – талант революционного организатора. Здесь сказалось типичное для Якушкина, осудившего в себе самом юношеские увлечения, порица-
ние революционного энтузиазма, на его взгляд беспочвенного» (с. 183).
24 Пистолен-Корс – Пистолькорс В. В. – капитан лейб-гвардии конной артиллерии.
25 Малиновский Андрей Васильевич (1800-е–1851) – прапорщик конной артиллерии, подстрекавший солдат к отказу от присяги Николаю I 14 декабря 1825 г. После семимесячного заключения в Петропавловской крепости был выпущен под надзор полиции.
26 Голицын Александр Михайлович (1798–1858) – подпоручик, артиллерист. Привлекался к дознанию в 1825–1826 гг. Брат декабриста В. М. Голицына. Впоследствии варшавский почт-директор.
27 Сумароков Сергей Павлович (1793–1875) – полковник кавалергардского полка.
28 …движение, проявившееся между солдатами, прекратилось. – М. Бестужев заимствовал у Якушкина для своих «Записок» рассказ о событиях в пешей артиллерии. Историк Г. С. Габаев заметил в связи с этим: «Версия о заминке с присягой в лейб-гвардии первой артиллерийской бригаде и указания М. Бестужева, что пешая артиллерия не присоединилась к восставшим только потому, что князь Александр Михайлович Голицын и другие офицеры дали арестовать себя полковнику Сумарокову, навряд ли достоверна. Сумароков с 1824 г. был в отставке, а о Голицыне расследование установило (Алфавит декабристов, с. 67) лишь, что ему в 1823 г. предлагали вступить в тайное общество, но он отказался» (цит. по изд.: Воспоминания и рассказы деятелей тайных обществ 1820-х гг., с. 183).
29 Глебов Михаил Николаевич (1804–1851) – коллежский секретарь, член Северного общества, участник восстания 14 декабря.
30 «Мнемозина» – русский литературный альманах. Издавался в Москве в 1824–1825 гг. В. К. Кюхельбекером и В. Ф. Одоевским.
31 Репин Николай Петрович (1796–1831) – штабс-капитан лейб-гвардии Финляндского полка. Член Северного общества.
32 …на свой счет. – И. М. Троцкий указывал: «Недооценка политической зрелости Каховского и презрительная характеристика его побуждений коренится в изолированном положении Каховского в Северном обществе в период, предшествовавший восстанию. Он сам чувствовал, что на него смотрят только как на орудие, которое по использовании может быть выброшено. Поведение же его на следствии, где он резко разоблачал товарищей, могло только усугубить нелюбовь к нему» (с. 183).
33 Граббе-Горский Осип-Юлиан Викентьевич (1766–1849) – отставной полковник артиллерии, кавказский вице-губернатор, участник восстания 14 декабря. Сослан в Сибирь на поселение. «На площади,– писал И. М. Троцкий,– он оказался случайно, но вел себя, по-видимому, довольно решительно. Несомненный авантюрист, он, возможно, предполагал нажить на этом деле политический капитал» (с. 183–184).
34 Воинов Александр Львович (1770–1832) – генерал-адъютант, командующий Гвардейским корпусом. Член Верховного уголовного суда.
35 Орлов – Алексей Федорович.
38 Фланкер (воен.) – фланкерами назывались отдельные всадни-
ки при действии кавалерии в рассыпном строе, а также те, кого посылали для наблюдения за действиями противника.
37 Сутгоф Александр Николаевич (1801–1872) – поручик лейб-гвардии Гренадерского полка, член Северного общества.
38 Панов Николай Алексеевич (1803–1850) – поручик лейб-гвардии Гренадерского полка, член Северного общества.
39 Стюллер (наст, фам.: Стюрлер) Николай Карлович – командир лейб-гвардии Гренадерского полка. Убит на Сенатской площади.
40 Лагарп Цезарь (1754–1838) – швейцарец по происхождению, воспитатель великого князя Александра Павловича.
41 Кондотьери (кондотьер; ит.) – человек, готовый за деньги сражаться за любое дело.
42 Шипов Сергей Павлович (1789–1876) – генерал-майор, командир лейб-гвардии Семеновского полка, член Союза благоденствия. В 1825–1826 гг. не был привлечен к дознанию. Впоследствии сенатор.
43 Кюхельбекер Михаил Карлович (1798–1859) – лейтенант Гвардейского экипажа, член Северного общества.
44 Арбузов Антон Петрович (1797–1843) – лейтенант Гвардейского экипажа, член Северного общества.
45 …два брата Беляевы… – Беляев Александр Петрович (1803– 1885) – мичман Гвардейского экипажа, участник восстания 14 декабря. Беляев Петр Петрович (1804–1864) – мичман Гвардейского экипажа, участник восстания 14 декабря.
46 Бодиско Михаил Андреевич (1803–1867) – мичман Гвардейского экипажа, участник восстания 14 декабря.
47 Дивов Василий Абрамович (1800-е–1842) – мичман Гвардейского экипажа, участник восстания 14 декабря.
48 Митьков Михаил Фотиевич (1791–1849) – полковник лейб-гвардии Финляндского полка, член Северного общества.
49 Тулубьев Александр Никитич – полковник лейб-гвардии Финляндского полка.
60 Моллер Александр Федорович (1796–1862) – полковник лейб-гвардии Финляндского полка. С 15 декабря 1825 г. флигель-адъютант,
51 Чевкин Александр Владимирович (1803–1887) – поручик лейб-гвардии Конно-егерского полка. Арестован за агитацию против присяги в казармах Преображенского полка в ночь с 13 на 14 декабря. Впоследствии – чиновник министерства иностранных дел. Якушкин спутал здесь А. В. Чевкина с его братом К. В. Чевкиным, впоследствии сенатором и главноуправляющим путями сообщения.
52 Васильчиков Дмитрий Васильевич (1780-е–1859) – обер-егермейстер.
53 Свистунов Петр Николаевич (1803–1889) – корнет кавалергардского полка, член петербургской ячейки Южного общества.
54 Ланской Павел Петрович (1792–1823) – полковник кавалергардского полка, с 15 декабря 1825 г. флигель-адъютант.
65 Анненков Иван Александрович (1802–1878) – поручик кавалергардского полка, член петербургской ячейки Южного общества.
56 Депрерадович Николай Николаевич (1802–1884) – корнет кавалергардского полка, член петербургской ячейки Южного общест-
ва. Отбывал наказание в Нижегородском драгунском полку. Впоследствии генерал-майор.
57 Бибиков Илья Гаврилович (1794–1867) – полковник лейб-гвардии 1-й артиллерийской бригады, адъютант великого князя Михаила Павловича. Бывший член Союза благоденствия. Впоследствии генерал-адъютант.
58 Серафим (Глаголевскич Стефан Васильевич; 1763–1843) – митрополит петербургский.
59 Бок Егор Иванович – штабс-капитан лейб-гвардии Семеновского полка.
60 …он потом стоял с его свитой. – К свите императора С. Трубецкой не присоединялся.
61 Сухозанет Иван Онуфриевич (1788–1871) – генерал-майор.
62 Корнилович Александр Осипович (1800–1834) – штабс-капитан Гвардейского генерального штаба, литератор, член Южного общества.
63 …и отвели во дворец. – А. П. Беляев в своих воспоминаниях пишет, что Корнилович был среди бунтовщиков в момент привоза орудий. Как указывает И. М. Троцкий, «сообщение в тексте о попытке Корниловича поднять возмущение вечером 14-го ничем не подтверждается и само по себе неправдоподобно» (с. 185).
65 Шервуд Иван Васильевич (1798–1867) – унтер-офицер 3-го Украинского уланского полка, член Южного общества. Оказался предателем.
66 Майборода Аркадий Иванович (ок. 1800–1844) – капитан Вятского пехотного полка, член Южного общества. Предатель. Впоследствии командир Апшеронского пехотного полка.
67 Киселев Павел Дмитриевич (1788–1872) – генерал-адъютант, начальник штаба 2-й армии, впоследствии министр государственных имуществ.
Н. Р. ЦЕБРИКОВ
Воспоминания о Кронверкской куртине
(Из записок декабриста).
Печатается с небольшими сокращениями по изданию: Воспоминания и рассказы деятелей тайных обществ 1820-х гг. Т. I.– М., 1931. При подготовке настоящего издания использованы комментарии С. Я. Гессена к публикации воспоминаний Н. Р. Цебрикова.
1 В настоящее время… – то есть в 40-е годы XIX в.
2 Гласис (фр.) – земляная пологая насыпь впереди наружного рва укрепления.
3 …последние стихи Рылеева… – известный библиограф и историк литературы П. А. Ефремов сомневался в принадлежности этих стихов Рылееву (см.: Сочинения и переписка К. Ф. Рылеева. Изд. 2-е под ред. П. А. Ефремова,– СПб., 1875, с. 339–340). А, Г. Цейт-
лин также не включил эти стихи в Полн. собр. соч. Рылеева (М.-Л., «Academia», 1934).
4 Адлерберг Владимир Федорович (1790–1884) – полковник, флигель-адъютант, впоследствии министр иностранного двора.
5 …пред тайный комитет… – Это было 8 января 1826 г.; 11 января Цебриков был закован в кандалы, которые сняли с него лишь 30 апреля.
6 Базин Иван Алексеевич (1802–1887) – подпоручик лейб-гвардии Финляндского полка. Был близок к декабристским кругам.
7 Гольтгоер Александр Федорович (1805–1870) – прапорщик Финляндского полка. Посещал собрания деятелей тайного общества в декабре 1825 г.
8 Очкин Ампий Николаевич (1791–1865) – литератор, близкий кругам Северного общества.
9 …потребовали к коменданту… – С. Я. Гессен пишет: «Следует отметить, что в этом промежутке времени Цебриков трижды обращался к Николаю и в Комитет с заявлениями, в которых, впрочем, не сообщал ничего нового, продолжая настаивать на своей полной неосведомленности. Тем временем на него были сделаны серьезные показания, но в ответах на вопросные пункты от 2 апреля Цебриков продолжал свою политику отрицания» (с. 227).
10 Мартынов Павел Петрович (1782–1838) – бригадный командир 2-й гвардейской пехотной дивизии. С 15 декабря 1825 г. генерал-адъютант.
11 …обещания, данные Николаем Веллингтону…– Веллингтон Артур (1769–1852) – герцог, главнокомандующий английскими войсками в 1813–1814 гг., победитель Наполеона в битве при Ватерлоо, один из лидеров консервативной партии. Веллингтон прибыл в Петербург 18 февраля 1826 г. по случаю смерти Александра I как чрезвычайный посол. Как Веллингтону, так и другим представителям иностранных держав, Николай обещал проявить гуманность к декабристам, рассчитывая расположить к себе общественное мнение европейских стран.
12 Фок Александр Александрович (ум. 1854) – подпоручик Измайловского полка, близкий к кругам Северного общества.
13 …испытавши все возможные истязания и пытки… – Как полагают исследователи, свидетельство о физических истязаниях Пестеля лишено оснований.
14 …супруг Евдокии, писавшей о млеке пречистой девы… – Речь идет о Ф. Н. Глинке, женатом на Авдотье Павловне Голенищевой-Кутузовой, авторе религиозных стихов и поэм. Ей принадлежит также книга «Жизнь Пресвятыя Девы Богородицы» (М., 1840).
15 …старику-отцу… – Пестелю Ивану Борисовичу (1765–1844).
16 …с другим своим сыном… – Пестелем Владимиром Ивановичем (1798–1865), младшим братом П. И. Пестеля. Был полковником кавалергардского полка, членом Союза спасения. К дознанию не привлекался. На следующий день после казни брата, 14 июля 1826 г., был пожалован во флигель-адъютанты.
17 …из Петербурга управлявшим…– В 1808 г. И. Б. Пестель уехал из Сибири в Петербург, откуда и управлял вверенной ему губернией.
18 Трескин Николай Иванович – иркутский губернатор.
19 Сперанский, ревизуя Сибирь…– Назначенный в 1819 г. после И. Б. Пестеля генерал-губернатором Сибири, М. М. Сперанский про-
вел ее ревизию вместе с состоявшим при нем в ту пору Г. С. Батеньковым (1793–1863).
20 …оборвались и их сызнова в другой раз повесили. – С. Я. Гессен пишет: «„П. В. Голенищев-Кутузов тогда же доложил императору Николаю, что „по неопытности наших палачей и неумению устраивать виселицы, при первом разе трое: а именно Рылеев, Каховский и Муравьев, сорвались, но вскоре опять были повешены и получили заслуженную смерть“ <…> Это свидетельство должно считаться единственно авторитетным, ибо современники и очевидцы различно называли имена сорвавшихся. <…> Причины падения объяснялись тоже по-разному. Начальник Петропавловского кронверка В. И. Беркопф полагал, что веревки не выдержали тяжести кандалов. „Когда отняли скамьи из-под ног,– рассказывал он,– веревки оборвались, и трое преступников рухнули в яму, прошибив тяжестью своих тел и оков настланные над ней доски. Запасных веревок не было, их спешили достать в ближних лавках, но было раннее утро, все было заперто, почему исполнение казни еще промедлилось“» (с. 278–279).
21 Кутузов – Голенищев-Кутузов.
22 Михаил Иванович – ошибка; следует читать: Михаил Сергеевич.
23 Профос (лат.) – полковой палач.
24 Оржитский Николай Николаевич (1796–1861) – отставной штаб-ротмистр Ахтырского гусарского полка, близкий к кругам Северного общества.
25 Тиверий (Тиберий; 42 до н. э. – 37 н. э.) – римский император с 14 г. Его правление отличалось особым деспотизмом.
26 …в новом своем ремесле подобных казней. – С. Я. Гессен отмечает: «В данном случае память, видимо, изменила автору. Эпизод этот не мог иметь места по одному тому, что приговоренные к смертной казни были повешены уже по окончании экзекуции над остальными декабристами» (с. 279).
Ф. Ф. ВИГЕЛЬ
Записки
Печатаются в извлечениях по изданию: Вигелъ Ф. Ф. Записки. Т. 1–2. М., 1928.
1 Траура в Москве под разными предлогами почти никто не носил. – Речь идет о днях после убийства Павла I.
2 …полюбоваться царем. – Александром I.
3 Куракин Александр Борисович (1752–1818) – князь, дипломат, приближенный Павла I.
4 Салтыков Иван Петрович (1730–1805) – граф, сын фельдмаршала П. С. Салтыкова.
5 Мятлева Прасковья Ивановна (урожд. Салтыкова; 1772– 1859) – мать поэта И. П. Мятлева, статс-дама.
6 Дюшесы (фр.) – герцогини.
7 …возвратившиеся с клеймом Версали и Фернея… – то есть усвоившие куртуазный дух Версаля и находившиеся под обаянием Вольтера (который жил в Ферне).
8 Кобенцель (Кобенцль) Людвиг фон (1753–1809) – граф, австрийский посланник в Петербурге в 1779–1797 гг.
s Сегюр Филипп Поль де (1780–1873) – граф, французский генерал и историк; был в свите Наполеона во время похода в Россию.
10 …играл с нами… Петра Семеновича Салтыкова. – Н. М. Карамзин написал для этого случая водевиль «Только для Марфина»; одним из действующих лиц водевиля был граф П. С. Салтыков (1698– 1772).
11 …путешествие свое за границу… – то есть «Письма русского путешественника», большую часть которых Карамзин напечатал в 1791–1792 гг. в издаваемом им «Московском журнале».
12 …и пленительные повести… – «Лиодор», «Бедная Лиза», «Наталья, боярская дочь».
13 Ляпунов Захарий Петрович (ум. после 1612).– В 1610 организовал свержение Василия Шуйского.
14 Скопин-Шуйский Михаил Васильевич (1586–1610) – князь, боярин, полководец.
15 …грозного царя. – Ивана Грозного.
16 …завистливые соперники – Вигель имеет в виду «Историю русского народа» Н. А. Полевого (т. 1–6, 1829–1833), полемически направленную против труда Карамзина.
17 …в «Заире»… – пьесе Вольтера.
18 …на красавице Капитолине Михайловне. – Она оставила В. Л. Пушкина и вторично вышла замуж.
19 Poinsinet de Sivry – Пуансине де Сиври Луи (1733–1804) – французский писатель, драматург.
20 Ильин Николай Иванович (1773–?) – драматург. В 1809 г. издавал в Москве журнал «Друг детей».
21 Шаховской Александр Александрович (1777–1846) – князь, драматург и режиссер.
22 Яковлев Алексей Семенович (1773–1817) – актер-трагик.
23 Каратыгина Александра Дмитриевна (урожд. Полыгалова; 1778–1859) –драматическая актриса.
24 Дмитревский (Дьяконов-Нарыков) Иван Афанасьевич (1734– 1821) – актер, драматург, переводчик.
25 …до шаликовской приторности…– Шаликов Петр Иванович (1767–1852) –писатель и журналист. Его стихотворения отличались манерностью, приторной чувствительностью. Как эпигон сентиментализма, Шаликов постоянно подвергался насмешкам, на него писали эпиграммы и пародии.
26 Хвостов Дмитрий Иванович (1757–1835) – граф, стихотворец-графоман.
27 …в герое-женщине, Марфе Посаднице.– Героиня повести Карамзина «Марфа-Посадница» не пожелала покориться деспотизму московского царя Ивана III, который уничтожил вольность Новгорода.
28 Мерзляков Алексей Федорович (1778–1830) – поэт и критик, профессор Московского университета.
29 …возгремел одой молодому императору… – «Ода на разрушение Вавилона» (1801, опубл. 1805) была зашифрованным откликом на убийство Павла I.
30 …семейства Буниных. – Жуковский был внебрачным сыном помещика А. И. Бунина.
31 Загоскин Михаил Николаевич (1789–1852) – писатель. В 1831–1842 гг. директор Московских театров.
32 Козодавлев Осип Петрович (1754–1819) – писатель и переводчик; в 1810–1819 – товарищ министра внутренних дел. Анна Петровна – его жена.
33 …наследника своего сделал шефом Семеновского полка…– Александра I.
34 …посажен в крепость. – В 1797 г. И. И. Дмитриев был арестован по ложному доносу. В крепости он не сидел, а содержался в доме военного губернатора Н. П. Архарова.
35 Майков Василий Иванович (1728–1778) – поэт. Автор ирои-комической поэмы «Елисей, или Раздраженный Вакх» (1771), пародирующей стиль 1-й песни «Энеиды» в переводе В. П. Петрова. Майков противопоставил торжественности классицистических од грубоватый комизм, отмеченный чертами социальной сатиры.
36 Барков Иван Семенович (или Степанович; ок. 1732–1768) – поэт и переводчик. Приобрел известность скабрезными стихами, которые ходили в списках.
37 «Бог» – ода Г. Р. Державина.
38 Сумароков Панкратий Платонович (1765–1814) – писатель и журналист. Был сослан в Сибирь, где находился в 1786–1801 гг. Издавал в Тобольске в 1789–1791 гг. первый в Сибири журнал «Иртыш, превращающийся в Ипокрену».
39 …как созвездие Кастора и Поллукса. – По некоторым греческим преданиям, Зевс в награду за братскую любовь превратил Диоскуров (Кастора и Поллукса) в созвездие Близнецов.
40 …избрав министром поэта Дмитриева… – Павел I назначил И. И. Дмитриева товарищем министра уделов и обер-прокурором синода. В 1810 г. Александр I назначил Дмитриева министром юстиции.
41 …с Осипом Петровичем… – Козодавлевым.
42 «Несчастие от кареты» – комическая опера Я. Б. Княжнина (1779, музыка В. А. Пашкевича), где высмеяна галломания дворян, а бесправные крепостные изображены с сочувствием.
43 Гаррик Дейвид (1717–1779) – великий английский актер.
44 Нарышкин Александр Львович (1760–1826) – директор театров в 1799–1819 гг.
45 «Новый Стерн» – комедия А. А. Шаховского (опубл. 1807); в ней едко высмеивалась слащавость сентименталистов.
46 …его «комедий шумный рой»… – См.: Пушкин, «Евгений Онегин», гл. 1, строфа XVIII.
47 Озеров Владислав Александрович (1779–1816) – драматург.
48 Семенова Екатерина Семеновна (1786–1849) – трагическая актриса. На сцене с 1802 г. до 1808 г. пользовалась головокружительным успехом. На некоторое время ее славу затмила французская актриса Маргарита Веймер (Жорж).
49 «Северный зритель» – французский журнал, издававшийся в Гамбурге.
51 Крюковский Матвей Васильевич (1781–1811) – поэт, драматург, переводчик. Большим успехом пользовалась его трагедия «Пожарский».
52 …Марин перевел «Меропу»… – С. Н. Марин перевел трагедию Вольтера «Меропа» для Е. С. Семеновой.
63 …старый Хвостов – «Андромаху». – Трагедию Ж. Расина.
54 …Гнедич перевел «Танкреда»… – Николай Иванович Гнедич (1784–1833) перевел трагедию Вольтера «Танкред».
55 Жихарев Степан Петрович (1788–1860) – драматург, переводчик, мемуарист.
5(3 …а Катенин – «Сида» и «Аталию»… – Катенин Петр Александрович (1782–1853) – поэт, драматург, критик, участник Отечественной войны 1812 г., активный деятель раннего декабризма. Перевел «Сида» Пьера Корнеля. Пушкин писал об этом в «Евгении Онегине»: «Там наш Катенин воскресил Корнеля гений величавый» (гл. 1, строфа XVIII). Катенину принадлежит и перевод религиозно-политической драмы Расина «Гофолия».
57 Потемкин Сергей Павлович (1787–1858) – поэт, член «Беседы», переводчик.
58 Шапошников Петр Федорович (ум. 1812) – капитан Преображенского полка, поэт и переводчик.
69 Висковатов Степан Иванович (1786–1831) – драматург, поэт, переводчик. Преподавал русскую словесность и историю в Горном корпусе. В 1828–1829 гг. был переводчиком при дирекции Петербургских театров.
60 Тургенев Иван Петрович (1752–1807) – просветитель, член кружка Н. И. Новикова, директор Московского университета.
61 Тургенев Александр Иванович (1789–1846) – государственный деятель, историк, друг Жуковского, Карамзина, Вяземского. Брат Н. И. Тургенева.
62 Голенищев-Кутузов Павел Иванович (1767–1829) – поэт и переводчик; в 1788–1817 гг. куратор, затем попечитель Московского университета.
63 Шатров Николай Михайлович (1767–1841) – стихотворец.
64 Мартинизм – мистическое учение Мартинеса Паскалиса, основавшего в XVIII в. секту мартинистов, члены которой считали себя ясновидящими.
65 Эгмонт Ламораль (1522–1568) – граф; возглавил антииспанскую дворянскую оппозицию в Нидерландах накануне и в начале Нидерландской буржуазной революции. Был казнен. Герой трагедии Гете «Эгмонт».
66 «Белый бык» – сказка Вольтера.
67 «Принцесса вавилонская» – повесть Вольтера.
68 …издавался в Москве неким Матвеем Гавриловичем Гавриловым «Политический журнал».– Гаврилов Матвей Гаврилович (1759–1829) – профессор Московского университета. Издавал в Москве с 1790 г. «Политический журнал», который с 1809 г. вы-
ходил под заглавием «Исторический, статистический и географический журнал, или современная история света».
69 Долгорукий Иван Михайлович (1764–1823) – князь, поэт; в 1802–1812 гг. владимирский губернатор.
70 «Опасный сосед» – поэма В. Л. Пушкина (1811). При жизни автора не была опубликована из-за фривольного содержания.
71 …Греевой элегии… – Грей Томас (1716–1771) – английский поэт. Славу Т. Грею принесла его «Элегия, написанная на сельском кладбище» (1751).
72 …оплакал он падших в поражении Аустерлицком. – Имеется в виду «Песнь барда над гробом славян победителей» (1806).
73 Измайлов Владимир Васильевич (1773–1830) – писатель, последователь Карамзина.
74 Глинка Сергей Николаевич (1776–1847) – поэт и журналист, издатель журнала «Русский вестник».
75 Каченовский Михаил Трофимович (1775–1842) – историк и журналист, профессор Московского университета.
76 Вяземский Андрей Иванович (1754–1807) – князь, отец П. А. Вяземского.
77 Делибаш (тюрк.) – удалой воин, лихой наездник.
78 Мефитизм – мефитис (гр.) – душный воздух, поднимающийся от вод и от земли. Здесь: зловоние.
79 Екатерина Павловна (1782–1819) – великая княгиня, дочь Павла I.
80 Гераков Гавриил Васильевич (1776–1838) – писатель.
81 Будешь, будешь сочинитель… – Неточная цитата из стихотворения С. Н. Марина «На рождение молодого грека».
82 Вергилий Публий Марон (70–19 до н. э.) – римский поэт.
83 …знали одного поэта… – Речь идет об Алексее Степановиче Хомякове (1804–1860), поэте, публицисте и философе. Ср. с характеристикой А. И. Герцена: «Во всякое время дня и ночи он <Хомяков> был готов на запутаннейший спор и употреблял для торжества своего славянского воззрения все на свете <…> Возражения его, часто мнимые, всегда ослепляли и сбивали с толку» (Г е р ц е н А. И. Собрание сочинений, т. IX.– М., 1956, с. 157).
84 Станевич Евстафий Иванович (1775–1835) – литератор.
85 …Юнговых «Ночей»…– Юнг Эдуард (1683–1765) – английский поэт. Вигель имеет в виду религиозно-дидактическую поэму Юнга «Жалоба, или Ночные размышления о жизни, смерти и бессмертии» (1742–1745).
86 Анастасевич Василий Григорьевич (1775–1845) – библиофил, поэт, историк, переводчик.
87 Львов Павел Юрьевич (1770–1825) – литератор.
88 Фонтан. – По-видимому, речь идет о французском писателе Фонтенеле Бернаре Ле Бовье де (1657–1757).
89 Милонов Михаил Васильевич (1792–1821) – поэт-сатирик, переводчик, чиновник Министерства юстиции. Примыкал к направлению преддекабристской гражданской поэзии.
90 Грамматин Николай Федорович (1786–1827) – поэт и филолог.
81 Дашков Дмитрий Васильевич (1784–1839) – государственный деятель и литератор.
92 Мартов Андрей Андреевич (1737–1813) – драматург и переводчик, президент Российской Академии наук.
93 «Беседа любителей российского слова» – литературное общество, существовавшее в Петербурге в 1811–1816 гг. Собрания «Беседы» были в доме Державина, который вместе с Шишковым возглавлял это общество. Пафос «Беседы» был направлен против Карамзина и сентиментализма в целом.
94 Завадовский Петр Васильевич (1739–1812) – граф, министр народного просвещения в 1802–1810 гг.
95 Разумовский Алексей Кириллович (1748–1822) – граф, министр просвещения в 1810–1816 гг.
96 Греч Николай Иванович (1787–1867) – журналист, писатель, филолог, лингвист. В 1812–1838 гг. редактировал журнал «Сын отечества».
97 Ривароль Антуан (1753–1801) – французский писатель-памфлетист и публицист, деятель контрреволюции. В 1792 г. эмигрировал за границу. В 1783 г. издал «Маленький альманах наших великих людей», в 1790 г.– «Малый словарь великих людей революции». Издания содержали ядовитые характеристики писателей и деятелей революции.
38 Языков Дмитрий Иванович (1773–1845) – писатель и ученый.
99 …переводчик Шлецерова «Нестора»…– Шлецер Август Людвиг (1735–1809) –немецкий историк, публицист. Член Петербургской Академии наук (1765). Главный труд Шлецера – «Нестор. Русские летописи на древнеславянском языке, сличенные, переведенные и объясненные» (т. 1–5, 1802–1809; рус. пер., ч. 1–3.– СПб., 1809–1819. Перевел с нем. Дм. Языков).
100 Измайлов Александр Ефимович (1779–1831) – журналист и поэт-баснописец. В 1818–1827 гг. издавал журнал «Благонамеренный». Был членом «Вольного общества любителей словесности, наук и художеств».
101 Востоков Александр Христофорович (1781–1864) – поэт и филолог.
102 Осень стояла сначала столь же ясная… – Осень 1811 г.
103 Строганов Александр Сергеевич (1733–1811) – граф, известный любитель художеств. С 1780 г. директор Академии художеств.
104 Бренна Виктор Францевич (1745–1820) – художник-декоратор и архитектор. По происхождению итальянец. В 1783–1802 гг. работал в России. Участвовал в строительстве и отделке помещений дворцов в Павловске, Гатчине, Михайловского замка в Петербурге.
105 Воронихин Андрей Никифорович (1759–1814) – зодчий. Строил в Петербурге Казанский собор (1801–1811), Горный институт (1806–1811). Участвовал в создании архитектурных ансамблей Павловска и Петергофа. Оценки Вигеля, как и во многих других случаях, отмечены предвзятостью.
106 Тургенев – Александр Иванович.
107 Кологривова Прасковья Юрьевна (1762–1846; урожденная Трубецкая, в первом браке Гагарина) – теща П. А. Вяземского.
108 …княгини Веры… – Вяземская Вера Федоровна (урожд. Гагарина; 1790–1886).
109 Кологривов Петр Александрович – отчим Е. Ф. Вяземской, отставной полковник.
110 Карамзина Екатерина Андреевна (урожд. Колыванова; 1780– 1851) – сводная сестра П. А. Вяземского. С 1804 г. жена Н. М. Карамзина.
111 Фидиас (Фидий; нач. 5 в. до н. э.– ок. 432–431 до н. э.) – великий греческий скульптор.
112 …как паж Херубини о графине Альмавива… – Персонажи комедий Бомарше «Севильский цирюльник» и «Безумный день, или Женитьба Фигаро».
113 Пушкин Алексей Михайлович (1771–1825) – переводчик Расина и Мольера, актер-любитель, известный острослов, широко образованный человек. Дальний родственник А. С. Пушкина.
114 Копьев Алексей Данилович (1767–1846) – гвардейский полковник, драматург. Сын пензенского вице-губернатора.
115 Бернадотт Жан Батист Жюль – Карл XIV (1764–1844) – король Швеции в 1818–1844 гг. До этого маршал Франции.
116 Сухтелен Петр Корнилович (1751–1836) – граф, генерал-инженер, дипломат.
117 Муравьев Никита Михайлович (1796–1843) – капитан Гвардейского генерального штаба, декабрист, член Северного общества.
118 Маленькая брошюра под названием: «О легчайшем способе отвечать на критики»… – СПб., 1811.
119 Давид – царь Израильско-Иудейского государства, по ветхозаветному преданию, одержал победу в поединке над великаном-филистимлянином Голиафом.
120 …под руководством благодетельного дяди… – У М. Н. Муравьева Батюшков жил по выходе из пансиона.
121 …в поход против шведов… – В 1808 г.
122 «Видение на берегах Леты» – сатирическая поэма Батюшкова. Была направлена не только против «бездарных» писателей. В основном она отражала взгляды литературного кружка Оленина, к которому принадлежал поэт. Поэма была враждебно встречена шишковистами и весьма сочувственно карамзинистами.
123 Тургенев – Александр Иванович.
124 Кривому Пиладу было мало одного Ореста… – то есть одного верного друга.
125 Презентация (лат.) – представление.
128 Волконский Григорий Семенович (1742–1824) – князь. Боевой генерал. Отец декабриста С. Г. Волконского. В 1795–1796 гг. воевал вместе с Суворовым. Позднее был Оренбургским губернатором. Член Государственного совета.
127 Полторацкий Марк Федорович (1727–1795) – основатель придворной певческой капеллы.
128 В одной из них ворона попадает к французам в суп… – «Ворона и Курица».
129 …в другой… – «Волк на псарне».
130 Когда летящие отвсюду шумны клики…– послание «Императору Александру» (1814).
131 Филис Андриэ (1780–1838) – актриса театра Кавоса.
132 Жорж (Веймер Маргарита; 1783–1867) – французская актриса.
133 Эмабельный – любезный.
134 Уваров Сергей Семенович (1786–1855) – граф, участник «Арзамаса»; в 1833–1849 гг. министр народного просвещения. В 1833–1849 гг. в основе уваровской политики просвещения была теория «официальной народности». Президент Академии наук.
135 …«Письмо к новейшему Аристофану» Дашкова – было направлено против Шаховского и написано в издевательски учтивом тоне. Аристофан (ок. 445 – ок. 385 до н. э.) – греческий поэт-комедиограф, «отец комедии».
136 …помощь зятя министра просвещения… – С. С. Уваров был женат на дочери А. К. Разумовского.
138 Цевница (арх.) – свирель.
139 Полетика Петр Иванович (1778–1849) – дипломат и государственный деятель; участник «Арзамаса».
140 Северин Дмитрий Петрович (1792–1865) – дипломат, участник «Арзамаса».
141 …совоспитанник Вяземского… – Д. П. Северин был товарищем П. А. Вяземского по иезуитскому пансиону в Петербурге.
142 Салтыков Михаил Александрович (1767–1851) – государственный деятель, почетный член «Арзамаса».
143 Нелединский-Мелецкий Юрий Александрович (1752–1828) – поэт.
144 Кавелин Дмитрий Александрович (1779–1850) – беллетрист, директор Петербургского благородного пансиона. Был старше Жуковского на четыре года.
145 Магницкий Михаил Леонтьевич (1778–1855) – государственный деятель. В 1810–1811 гг. сотрудник М. М. Сперанского по подготовке государственных реформ. В 1819–1826 гг. попечитель Казанского учебного округа.
146 Воейков Александр Федорович (1778–1839) – поэт, переводчик и журналист, участник «Арзамаса».
147 Сильфида (фр.).– дух воздуха в польской и германской мифологии.
148 Неужели это ему ставили в вину? – Антипатию к Воейкову вызывала его беспринципность и дурной характер. Во второй половине 1820–1830-х гг. он перешел в лагерь политической реакции.
149 …перевод Делилевых «Садов». – Воейков в 1816 г. перевел поэму «Сады» французского поэта Жака Делиля (1738–1813).
150 …звания профессора ее в Дерптском университете. – Кафедру русской словесности в Дерптском университете Воейков занимал в 1814–1820 гг.
151 Гизо Франсуа (1787–1874) – французский историк, государственный деятель.
152 Шевырев Степан Петрович (1806–1864) – поэт, критик, историк литературы. С 1832 г. читал лекции в Московском университете. Академик (1852).
153 Плещеев Александр Алексеевич (1778–1862) – композитор, литератор-дилетант, член «Арзамаса».
154 Чернышев Иван Григорьевич (1726–1797) – граф, генерал-фельдмаршал, дипломат.
155 Показалось Орлову… – Михаилу Федоровичу.
П. А. ВЯЗЕМСКИЙ
Записные книжки
Печатаются в извлечениях по изд.: Вяземский П. А. Записные книжки (1813–1848).– М., «Наука», 1963. При подготовке настоящего издания частично использован комментарий В. С. Нечаевой к книге П. А. Вяземского.
1 «Когда же вырастет твой Росслав?» – «Росслав» (1784) –трагедия Я. Б. Княжнина.
2 …когда вашего Бригадира пожалуют в генералы,– «Бригадир» (1769) – комедия Д. И. Фонвизина.
3 «Эдип», «Фингал», «Дмитрий»…– трагедии В. А. Озерова.
4 «Поликсена» – трагедия В. А. Озерова.
5 Головин – по-видимому, Николай Николаевич Головин (ум. 1821) – граф, член Государственного совета.
6 Шахматов – Ширинский-Шихматов Сергей Александрович (1783–1837) –князь, поэт, член «Беседы».
7 …в своей лирической поэме. – Поэма «Пожарский, Минин, Гермоген, или Спасенная Россия» (1814).
8 …в одном своем стихотворении. – В стихотворении «Плач и утешение России» (1796). Цитата приведена неточно.
9 Киселев Федор Иванович (1758–1809) – генерал.
10 Болтин Иван Никитич (1735–1792) – историк, государственный деятель, член военной коллегии.
11 Русский… – Петр I.
12 Немка… – Екатерина II.
13 Август Гай Юлий Цезарь Октавиан (63 г. до н. э. – 14 г. н. э.) – римский император.
14 …Александра… – Македонского.
15 Птолемеи – династия египетских царей (до 30 г. н. э.).
16 Сганарель – персонаж нескольких комедий Мольера.
17 Минерва – в римской мифологии богиня, покровительница ремесел и искусств. С конца III в. до н. э. отождествлялась с греческой Афиной и почиталась также как богиня войны и государственной мудрости..
18 Остейн Иоганн Фридрих Карл Максимилиан (1735–1809) – граф, австрийский посол в Петербурге.
19 Рожнецки (Рожнецкий) Александр Александрович (1774– 1849) – участник восстания Т. Костюшко; служил во французской армии; с 1815 г. командующий кавалерией Царства Польского. С 1831 г. генерал от кавалерии русской службы.
20 Морков Аркадий Иванович (1747–1827) – дипломат; в 1801 – 1803 гг. посол в Париже.
21 Николай Николаевич – Новосильцев.
22 Румянцев – Николай Петрович.
23 В любви я знал одни мученья. – Неточная цитата из стихотворения В. А. Жуковского «Певец».
24 …13-е число… – День казни над декабристами – 13 июля 1826 г. В тот же день был подписан манифест об окончании дела над декабристами и приговоре Верховного уголовного суда.
Московское семейство старого быта
Печатается с небольшими сокращениями по изд.: Вяземский П. А. Эстетика и литературная критика.– М, 1984. При подготовке настоящего издания частично использован комментарий Л. В. Дерюгиной к книге П. А. Вяземского.
1 Оболенский Петр Александрович (1742–1822) – князь.
2 Вяземская (в замужестве Оболенская) Екатерина Андреевна (1741–1811).
3 …княжны Наталии. – Оболенская (в замужестве Михайлова) Наталия Петровна (ум. 1856).
4 …урожденной княжне Долгоруковой… – В замужестве Вяземская Мария Сергеевна (1719–1786) –жена И. А. Вяземского.
5 Щербатов Александр Федорович (1778–1817) – князь.
6 Щербатова (в замужестве Дмитриева-Мамонова) Дарья Федоровна (1762–1801) – фрейлина Екатерины II.
7 …флигель-адъютанту императора Павла… – Речь идет об Александре Федоровиче Щербатове.
8 …княжну Варвару. – Щербатова (урожд. Оболенская) Варвара Петровна (1774–1843).
9 Дохтуров Дмитрий Сергеевич был женат на Марии Петровне Оболенской (1771–1852).
10 Оболенский Александр Петрович (1780–1855) – князь, калужский губернатор, с 1847 г. сенатор.
11 …дочь Ю. А. Нелединского. – В замужестве Оболенская Аграфена Юрьевна (1789–1829).
12 …к ней послание… – «К княгине А. Ю. Оболенской» (1820).
13 …сестры моей… – Екатерины Андреевны (1789–1810).
14 Щербатов Алексей Григорьевич (1777–1848) – князь, генерал, с 1844 г. московский военный губернатор.
16 Хомутова Анна Григорьевна (1784–1856).
16 «Хроника недавней старины. Из архива князя Д. А. Оболенского-Нелединского-Мелецкого».– СПб., 1876.
17 Василия… – Оболенский Василий Петрович (ум. до 1846 Г.) – князь, генерал-майор, участник Отечественной войны 1812 г.
18 Ольденбургский Георг (1784–1812) – принц, начальник управления путей сообщения, тверской и ярославский генерал-губернатор; первый муж великой княгини Екатерины Павловны.
19 Андрей Петрович Оболенский (1769–1852) – князь, попечитель Московского учебного округа в 1817–1825 гг.
20 …на княжне Гагариной… – София Павловна Оболенская (1787–1869), урожд. княжна Гагарина, жена Андрея Петровича Оболенского.
21 …дочери той Темиры… – Речь идет о княгине Татьяне Ивановне Гагариной (урожд. Плещеевой).
22 Плещеев Сергей Иванович (1752–Г802) – вице-адмирал, масон; автор книг по географии России.
23 Кошелев Родион Александрович (1749–1821) – приближенный Александра I, масон.
24 Разумовский Лев Кириллович (1757–1818) – граф, генерал-майор.
25 Волков Николай Аполлонович (ум. 1858) – участник Отечественной войны 1812 г.
28 Волкова Маргарита Александровна (урожд. Кошелева; 1762– 1820).
27 Волкова Мария Аполлоновна (1786–1859) – фрейлина императрицы Марии Федоровны.
28 О память сердца, ты сильней Рассудка памяти печальной! – Цитата из стихотворения К. Н. Батюшкова «Мой гений».
Воспоминания о 1812 годе
Печатаются с сокращениями по изд.: Вяземский П. А. Эстетика и литературная критика.– М., 1984.
1 «Но как ни рассуждай, а Миловзор уж там». – Цитата из стихотворения И. И. Дмитриева «Модная жена».
2 …созванное в Слободском дворце… – На этом собрании, созванном 15 июля 1812 г., был оглашен манифест о всенародной борьбе с врагом.
3 Торвальдсен Бертель (1768 или 1770–1844) – датский скульптор.
4 Гудович Иван Васильевич (1741–1820) – граф, генерал-фельдмаршал, член Государственного совета.
5 Демосфен (ок. 384–322 до н. э.) – знаменитый греческий оратор, политический деятель.
Мемуары Е.Р. Дашковой, как исторический источник по истории России XVIII века и развитию общественной мысли.
План:
1. Введение.
2. Глава I. 1.Биография Дашковой.
2.История создания мемуаров.
3. Глава II. Содержание и достоверность «Записок».
4. Заключение.
5. Список литературы.
Список литературы:
1.Дашкова Е.Р. Записки княгини. /Воспоминания/ Минск,2003
2.Путь к трону: История дворцового переворота 28.06.1762. М.,1997
3.Хрестоматия по истории России.4 тома. Т.2, кн.2, М.,1997
4.Отечественная история для детей. Энциклопедия. М., «Аванта+»,2002
5.Большая советская энциклопедия. Т.I. М.,197
6.Брокгауз и Эфрон. Энциклопедия.
7.Лозинская Л.Я. Во главе двух академий. М.,1978
8.Краснобаев Б.И. Глава двух академий. //Вопросы истории, №12,1971,с.84-
98
9.Файнштейн М.Ш. Вознесены на пьедестал. М.,1992
10.Некрасов С. Российская академия. М., «Современник»,1984
11.Современники: жизнь и деятельность Дашковой и Новикова. М.,1991
12.Дашкова. Суворов.Воронцовы.Сперанский.Канкрин:Биографические
повествования./В.В.Огарков/ Челябинск, «Урал»,1995
13.Заичкин И.А.,Почкаев И. Русская история: от Екатерины Великой до
АлександраII. M., «Мысль»,1994
14.Генина М. Президент двух академий.//Работница.№2,1974,с.25
15.Лаппо-Данилевский К.Ю. Юбилейные торжества посвященные 250-летию со дня
рождения Е.Р.Дашковой.//Русская литература.№2,1993,с.241-242
Введение.
Княгиня Дашкова по праву считается одной из образованнейших женщин своей эпохи и первой русской женщиной Президентом сразу двух высших учебных заведений: Петербургской академии наук и Российской академии. Как писал о ней почитатель её таланта А.И.Герцен:
«Дашковою русская женская личность, разбуженная петровским
разгромом,
Выходит из своего затворничества, заявляя свою способность и требует
участия в деле государственном, в науке, в преобразовании России - и смело
становится рядом с Екатериной».
Екатерина Романовна Дашкова / урожденная Воронцова/ оставила после себя
мемуары, благодоря которым мы можем узнать больше о жизни высшей русской
Аристократии 2-ой половины 18 века. Но как всякий источник они требуют
критического подхода и сравнительного анализа с другими источниками.
Целью данной работы является попытка как можно более точно и
объективно
Рассмотреть мемуары кн.Дашковой, как исторический источник.
Исходя из цели доклада можно выделить следующие задачи:
- ознакомившись с текстом «Записок» провести внешнюю критику
источника,т.е.
определить место и время создания данного источника,а также дать краткую
биографическую справку об авторе данной работы;
- другой задачей является внутренняя критика источника,т.е. анализ
содержания и достоверности.
Мемуары Дашковой изучались многими историками как 19 так и 20 вв.
В 19 веке Герценым была написана работа, которая так и называется
«Княгиня Е.Р.Дашкова», описывающая жизнь княгини. К сожалению с самой
работой мне не удалось ознакомиться, но из многочисленных цитат
используемых авторами так или иначе касавшихся этой темы, отчетливо видно
что Герцен буквально благоговел перед этой женщиной. Недюжий ум,
образованность эти качества Дашковой вызывали в нем восторг. Герцен пишит
о ней: «Какая женщина! Какое сильное и богатое существование ».
Главным в работе с историческим источником является ознакомление и
сопоставление его с другими источниками того времени, поэтому важную роль в
данной работе играют воспоминания современников Екатерины Романовны, таких
как Екатерины Великой, её фаворита Станислава-Августа Понятовского,
секретаря французского посольства в Петербурге Клода Рюльера, а также
Андрея Болотова.
Ознакомившись с данными этих источников сразу видны противоречия с
«Запис-ками» Дашковой.
Как уже говорилось ранее воспоминания Дашковой изучались многими
исследователями. Здесь мне хочется отметить работу Лии Яковлевны
Лозинской
«Во главе двух академий», в которой автор описывает жизнь Екатерины
Романов-ны привлекая большое количество источников и различных
характеристик опи-
сывающих её жизнедеятельность. Лозинская также даёт, на мой взгляд,
самую точную характеристику: «Записки» Дашковой не историческое
исследование. Ученый найдёт в них фактические неточности, они
субъективны и по многим
оценкам, и по отбору материала; среди обширной мемуарной литературы
есть
произведения, которые рисуют несравненно более широкую картину русской
действительности 18 века. И всё же это замечательный памятник культуры 18
столетия, в равной мере принадлежащий и истории, и литературе, образец
русского сентиментализма, с характерным для него стремлением к
самопознанию и неприятием окостеневших норм действительности».
Некоторым историкам свойственна излишняя критика в оценке эпохи
Екатерины
Великой. Так Ключевский в своих сочинениях так охарактеризовал Дашкову:
«Она шла впереди просвящённых дам своего времени, недаром она занимала
президентское кресло в Русской академии наук. Ещё в молодости, в 15-16 лет,
она
Зачитывалась до нервного расстройства произведениями Бейля, Вольтера,
Руссо. Кончив свою блестящую карьеру, она уединилась в Москве и здесь
вскрылась какой была; здесь она почти никого не принимала, равнодушно
относилась к судьбе детей, бесцеремонно дралась со своей прислугой, но все
её материнские чувства сосредоточились на крысах, которых она успела
приручить…». При этом автор заключает: «Начать с Вольтера и кончить ручной
крысой могли только люди екатериненского времени». На счет данной
характеристики Дашковой с ней можно не согласится, т. к. по существующим
воспоминаниям Мэри Вильмонт описывает совсем другой портрет, так она
пишет; что увидела женщину с открытым и умным лицом, одетую в глухое
чёрное платье с серебряной звездой на левой стороне груди, с выцветшим
платком на шеи и белым мужским колпаком на волосах. Может быть её внешний
облик и был несколько странноват, но приём её был так ласков, искренен,
тепл и в то же время важен, что я тотчас почувствовала самую горячую
любовь к ней …
Не менее интересной, чем работа Лозинской, является биографическое
повествование о княгине Дашковой написанное Огарковым, который четко
подметил противоречивость её натуры. Так он пишет: « следует обратить
внимание
на то противоречие, которое является в показаниях княгини насчёт её
отношения к милостям свыше. С одной стороны она говорит о своём
бескорыстии, а с другой-«возмущается ничтожными подачками». И самое
странное то, что она, третируя их, всё-таки под тем или иным предлогом,
как бы по независящим от неё причинам, находит возможность пользоваться
ими». В целом эта работа является чем-то вроде аналитического исследования
«Записок».
Отмечая заметку Марии Гениной «Президент двух академий», опубликованную в 1974 г., нельзя не отметить «отпечаток» советской идеологии.Так наряду с восхва- лением первой русской женщины, возглавившей ВУЗ - абсурдно звучит высказывание о Дашковой: « Правда и тут идеи просвещения своеобразно уживаются в ней с крепостнической идеологией - она пыталась убедить философа Дидро в пользе крепостного права».
Файнштейн же в своей работе «Вознесены на пьедестал», посвященной
обеим
Екатеринам, не ставит под сомнение роль Дашковой в перевороте, а искренне
считает, что та просто заблуждалась оценивая свою роль в этом
«представлении».
Особенно много статей о Дашковой вышло в свет в связи с 250-летием со
дня её
рождения в 1993 году. Так, на торжествах, прошедших в Петербурге,
заслугам выдающейся женщины в области русского просвещения были посвящены
доклады многих российских и зарубежных учёных (Смагиной, Тишкина,
Марголиса, Гёпферта и др.». Это приводит к выводу, что жизнь и
деятельность княгини вызывает живой интерес у исследователей.
Используя энциклопедические и справочные издания при подготовке
доклада, прежде всего, хочется отметить энциклопедию «Брокгауза и Эфрона», где достаточно развернуто, и по существу отмечены основные этапы жизни
княгини.
В этом плане Большая Советская Энциклопедия более, чем локонична. Также хочется упомянуть об энциклопедии издательства «Аванта +», в которой наряду
с биографическими данными приводятся характеристики различных
историков.
1. Биография Екатерины Романовны Дашковой.
Дочь графа Р.И.Воронцова и М.И.Воронцовой (Сурминой).
Получила домашнее образование в семье дяди - канцлера графа М.И.Воронцова.
Родилась 17 марта 1743 года. Воспитывалась в доме дяди, вице-канцлера
Михаила Илларионовича Воронцова
С ранних лет ее занимали вопросы политики. Еще в детстве она
рылась в дипломатических бумагах своего дяди и следила за ходом русской
политики. Время интриг и быстрых государственных переворотов способствовало
развитию в ней честолюбия и желания играть историческую роль. Знакомство с
великой княгиней Екатериной (1758) и личное к ней расположение сделало
Дашкову преданнейшей ее сторонницей. Их связывали также и литературные
интересы. Любимые писатели ее были Бейль, Монтескье, Буало и Вольтер. В 15
лет библиотека Дашковой насчитывала 900 томов.
В 16 лет она выходит замуж за гвардейского офицера князя
Дашкова, и к 1761 стала матерью двоих детей. Именно в
это время Дашковы вернулись в Петербург из Москвы, где провели несколько
лет, и Екатерина «малая» возобновила давнее знакомство с Екатериной
«большой», которой в недалеком будущем предстояло стать императрицей
Екатериной Великой.Задумав государственный переворот, Екатерина избрала
главными союзниками своими Г. Г. Орлова и княгиню Дашкову. Первый
пропагандировал среди войск, вторая - среди сановников и аристократии.
Когда переворот совершился, другие лица, против ожиданий Дашковой, заняли
первенствующее место при дворе и в делах государственных; вместе с тем
охладели и отношения императрицы к Дашковой.
Некоторое время спустя после смерти своего мужа, бригадира князя Михаила Ивановича Дашкова (1764), Дашкова провела в подмосковной деревне, а в 1768 г. предприняла поездку по России.
В декабре 1769 г. ей разрешено было заграничное путешествие. В
течение 3 лет она посетила Германию, Англию, Францию, Швейцарию, где
встречалась с Руссо, Вольтером, австрийским канцлером Кауницем беседовала с
Дидро и Вольтером. 1775 - 1782 годы она снова провела за границей, ради
воспитания своего единственного сына, окончившего курс в Эдинбургском
университете. В Англии Дашкова познакомилась с Робертсоном и Адамом Смитом.
В это время отношения ее к императрице несколько улучшились, и в 1783 году по возвращению в Россию
Она неожиданно была назначена директором Петербургской академии наук.
При Дашковой начата новая серия мемуаров Академии, под заглавием (с
1783 г.). По мысли Дашковой издавался при Академии сборник: "Российский
Феатр". Главным научным предприятием Российской Академии было издание
"Толкового словаря русского языка". Сбережение академических сумм, умелое
экономическое управление Академией - несомненная заслуга Дашковой.
По мысли Дашковой была открыта Российская Академия (21 октября
1783 г.), имевшая одной из главных целей усовершенствование русского языка;
Дашкова была ее первым президентом.
Наибольшего внимания заслуживает не политическая роль Дашковой,
продолжавшаяся весьма недолго, а деятельность ее в Академии и в литературе.
По назначении директором академии Дашкова произнесла речь, в которой
выразила уверенность, что науки не будут составлять монополию академии, но
"присвоены будучи всему отечеству и вкоренившись, процветать будут". С этой
целью были организованы при Академии публичные лекции (ежегодно, в течение
4 летних месяцев), имевшие большой успех и привлекавшие много слушателей.
Дашкова увеличила число студентов-стипендиатов Академии с 17 до 50,
воспитанников Академии Художеств - с 21 до 40. В продолжение 11 лет
директорства Дашковой академическая гимназия проявляла свою деятельность не
только на бумаге. Несколько молодых людей отправлены были для довершения
образования в Геттинген. Учреждение так называемого "переводческого
департамента" (взамен "собрания переводчиков" или "российского собрания")
имело целью доставить русскому обществу возможность читать лучшие
произведения иностранных литератур на родном языке. В это именно время
появился целый ряд переводов, по преимуществу с классических языков.
По почину Дашковой был основан журнал "Собеседник любителей
российского слова", выходивший в 1783 - 1784 годах (16 книжек) и носивший
сатирическо-публицистический характер. Здесь помещены были "Записки о
русской истории" императрицы Екатерины, ее же "Были и небылицы", ее ответы
на вопросы Фонвизина. Самой Дашковой принадлежит надпись в стихах к
портрету Екатерины и сатирическое "Послание к слову: так".Ей также
принадлежат комедия "Тоисиоков, или Человек бесхарактерный", написанные по
желанию Екатерины для эрмитажного театра (1786), и драма "Свадьба Фабиана,
или Алчность к богатству наказанная" (продолжение драмы Коцебу "Бедность и
благородство души"). В Тоисиокове (человеке, желающем "и то и сио") видать
Л.А. Нарышкина. Другое, более серьезное издание: "Новые ежемесячные
сочинения" выходило с 1786 до 1796 г.
Новое неудовольствие императрицы Дашкова навлекла на себя
напечатанием в "Российском Феатре" (издававшемся при академии) трагедии
Княжнина "Вадим" (1795). Трагедия эта была изъята из обращения. В том же
1795 г. Дашкова выехала из Петербурга и жила в Москве и подмосковной своей
деревне. В 1796 г., тотчас по восшествии на престол, император Павел
устранил Дашкову от всех ее должностей и приказал жить в новгородском ее
имении. Только при содействии императрицы Марии Феодоровны Дашковой
разрешено было поселиться в Калужской губернии, а потом и в Москве.
В 1801 г., по вступлении на престол императора Александра I, члены Российской Академии единогласно решили пригласить Дашкову снова занять председательское кресло в Академии, но Дашкова отказалась.
Живя попеременно то в Москве, то в Петербурге, Дашкова сотрудничала в
«Вестнике Европы», «Русском вестнике» и других литературных журналах. Ее
последние годы прошли в работе над мемуарами, которые она диктовала по-
французски своей английской приятельнице М.Вильмонт. Поз-же рукопись
«Записок» Дашковой попала за границу и вышла сначала на английском, а затем
на французском языке. В 1859-м их впервые издал на русском языке
А.И.Герцен. Страницы воспоминаний запечатлели образ женщины необычной
судьбы, жившей в один из самых интересных периодов русской истории. Их
автору не суждено было увидеть мемуары напечатанными: Дашкова скончалась 4
января 1810 г.
2.История создания «Записок княгини»
Дашкова села за «Записки» осенью 1805 года, а в конце 1806 г. закончила их.
По свидетельству Мэри Вильмонт, она писала, почти ничего не правя, на
одном дыхании. «Что сохранилось в её памяти, она излагала быстро и почти
никогда не поправляла и не изменяла написанного. По временам, вспомнив что-
либо забытое, она прибавляла это в конец книги, означая страницу, к которой
оно относилось; таких замечаний, впрочем, было не более семи или восьми...
Когда несколько листов были готовы, я переписывала их набело. Таким
образом, «Записки» были готовы к концу другого года…».
В письме посвящении отчетливо видно, что Дашкова ставит перед собой
задачи отличные от тех, которые ставят обычно перед собой авторы
мемуаров. Её целью было не «сохранить для потомства», а «воскресить»,
«воссоздать» эпизоды своей удивительной жизни. Рассказом о своей судьбе
Дашкова стремится показать, как «опасно плыть на одном корабле с «великими
мира сего»».
Вот отрывок из письма, являющегося введением к «Запискам».
«Приступая к описанию своей жизни, я удовлетворяю Вашему желанию, мой
молодой и любезный друг. Перед Вами картина жизни беспокойной и бурной
или, точнее говоря, печальной и обремененной затаёнными от мира тревогами
сердца, которых не могли победить ни гордость, ни мужество.
…Уже давно мои друзья и родственники требовали от меня тот труд, который я
теперь посвящаю Вам. Я отклонила все их просьбы, но не могу отказать Вам.
Из моего рассказа будет видно, как опасно плыть на корабле с «великими мира сего» и как придворная атмосфера душит развитие самых энергических натур; за всем тем совесть, свободная от упрёка, может дать нам достаточно сил, чтобы обезоружить твердостью души свирепость тирана и спокойно перенести самые несправедливые гонения. Здесь же мы найдем пример, как зависть и её верная подруга – клевета преследуют нас на известной степени славы…»
Что же стало с «Записками»? Часть документов – подлинник и копию
«Записок»
Дашкова вручила родственницам своей старинной приятельницы Гамильтон – Мэри и Катрин Вильмонт, ещё одна копия осталась в Троицком (по завещанию
перешла
М.С.Воронцову). В 1807 К.Вильмонт свою копию вывезла из России. При
возвращении в Англию её сестры М.Вильмонт была вынуждена уничтожить
подлинник «Записок», когда поняла, что его могут захватить на таможне. В
Англии
М.Вильмонт пытается выполнить волю своей «русской матери»- напечатать после
её смерти «Записки». Препятствует С.Р.Воронцов, брат Дашковой, бывший
русский посол в Англии, продолжавший жить в Лондоне и после своей отставки
(1806). Первое издание мемуаров Дашковой появилось только через 30 лет
после её кончины, в 1840г., на английском языке. Издание было немедленно
запрещено в России, поскольку касалось некоторых тайных сторон жизни
царственных особ.
Русский перевод с предисловием А.И.Герцена так же вышел в свет в Лондоне в
1859 году (Оно было напечатано и в немецком издании, вышедшем в Гамбурге в
1857 г., переведенные с англ. на нем. М. Мейзенбург, друг семьи Герцена.)
Лишь в 1881 г.,
«Записки» по Воронцовской копии были напечатаны в России в 21 томе «Архива
князя Воронцова». С тех пор он неоднократно переиздавался, неизменно
вызывая интерес к себе и к автору.
Но это всего лишь теория, которую также можно опровергнуть. Например
П.И.Бартенев, изучавший воронцовскую копию, сопроводил публикацию следую-
щей вступительной заметкой: « Автобиография славной княгини Дашковой
составляющая главное содержание этой книги, сохранилась в архиве
кн.Воронцова в современной рукописи, писанной рукою жившей у княгини
мс.Вильмонт,в лист серой бумаги и разделен на 2 части, в которых в первой
207, а во второй 129страниц.
Заглавия обеих частей сделаны рукою княгини, равно как и некоторые
добавления и поправки рукописи: писаны княгинею собственноручно». Автор
заключает: Таким образом, подлинность рукописи несомненна.
Прежде всего «Записки» - это биографическое повествование о жизни
княгини Дашковой. Поэтому не удивительно, что начинаются они с раннего
детства. Здесь основное о чем идет речь-это воспоминание в доме дяди
Михаила Илларионовича Воронцова (в ту пору вицеканцлера, а с 1858-военного
канцлера). Началом своего нравственного воспитания Дашкова считает время
первой разлуки с домом канцлера. В 14 лет она заболела корью, и ее
отправили в деревню. Корь и оспа пишет Герцен, были «не шуткой в те времена
а чуть не государственным преступлением» (опасаясь за здоровье малолетнего
Павла Петровича). В деревне Дашкова находит обширную библиотеку - с тех пор
она нашла себе занятие-чтение.
Она влюбляется буквально в произведения Бейля, Вольтера, Монтескье и Буало.
В пятнадцать лет она собрала уже библиотеку, в которой было более 900
томов.
На 16 году Екатерина выходит замуж за Михаила Дашкова. В «Записках»
Екатерина пишет о любви с первого взгляда, о «божьем промысле» и счастье.
По описанию же секретаря французского посольства в Петербурге Клода Рюльера
эта предистория звучит по другому. Однажды князь Дашков, один из самых
красивых придворных кавалеров, слишком свободно начал говорить любезности
девице Воронцовой. Она позвала канцлера и сказала ему: «Дядюшка, князь
Дашков делает мне честь - просит моей руки.» Не смея признаться первому
сановнику империи, что слова его не заключали в себе именно такого смысла,
князь женился на племяннице канцлера.
Свадьба прошла тихо из-за болезни жены канцлера. Дашкова приезжает в Москву
– здесь было родовое гнездо мужа, в то время как сам Дашков по долгу службы
вынужден оставаться в Петербурге. В 1761 году, после двухлетнего отсутствия
Дашковы возвращаются в Петербург. Дни Елизаветы Петровны сочтены, на
престол должен был войти Петр III, человек абсолютно непристойный для
княгини, зато она без ума от жены его Екатерины.
Знакомство с будущей императрицей Екатериной II стало значительным событием
в жизни Дашковой. В своих «записках» она пишет: «Екатерина оказала столь
большое влияние на всю мою жизнь, и вознесла меня на такой пьедестал, о
котором я никогда не смела и мечтать».
Екатерина Романовна посвящает великой княгине восторженные строки –
надпись к её портрету:
Природа, в свет тебя стараясь произвесть,
Дары свои на тя едирну истощала,
Чтобы на верх тебя величия возвесть,
И, награждая всем, она нас наградила.
Императрица Екатерина откликается на эти стихи так: «Какие стихи и какая
проза! И семнадцать лет! Я прошу, не я умоляю Вас не пренебрегать таким
редким талантом. Только заклинаю продолжать любить меня, будьте уверены,
что моя пламенная дружба, никогда не изменить Вашему сочувствию.» Эти слова
историк Иловайский так охарактеризовал: «Так пишут женщине, которой
отличные способности и гордую, энергичную натуру хорошо понимают и которую
хотят приковать к своим интересам».
Екатерине это вполне удается: Дашкова горячо к ней привязывается (их роднит
общность интересов). Дашкова была настолько ослеплена Екатериной, что веря
в искренность Екатерины, та уверяла, что у нее нет такого плана, насчет
захвата власти, заверяет ту в своей преданности и уговаривает «действовать
немедленно», не подозревая, что Екатерина уже действует. Позже Екатерина
II скажет, что роль Дашковой была ничтожной, итак 28 июня 1762 года
силами гвардейских полков Петр III был свергнут, а на престол возведена
Екатерина II. Какова роль Дашковой в этом перевороте? Должно быть меньшая,
чем представлялась ей самой. В своих «записках» она пишет о себе, как об
организаторе этого переворота. В то время как она была всего на всего
пешкой в игре великой Екатерины. Вот как пишет об участии в заговоре
Дашковой сама Екатерина в письме к Понятовскому 22 августа 1762 года:
«Княгиня Дашкова напрасно пытается приписать всю честь победы себе. Она
знала кое-кого из главарей, но была у них на подозрении из-за своего
родства, да и её девятнадцатилетний возраст не особенно располагал, к тому
чтобы доверять ей. И хотя она и заявляет, что все что произошло со мной,
прошло через её руки, не следует забывать, что заговорщики были связаны со
мной в течение 6 месяцев, и задолго до того, как она узнала их имена. Она
действительно умна, но тщеславна безмерно. Она славится сварливым нравом, и
все руководство нашим делом терпеть её не может. От княгини Дашковой
приходилось скрывать все каналы тайной связи и сообщать лишь минимальные
сведения».
У Дашковой совсем иная интерпритация этих событий: она уверена, или по
крайней мере пытается нас убедить, что именно она была главным звеном
заговора. По мнению всё того же Рюльера: Екатерина II просто умело играла
на две партии: на военных, подстрекаемых Орловыми и для привлечения знати в
лице Дашковой.
Очень интересной на мой взгляд является история, описанная Дашковой о
самом перевороте, как они с Екатериной, облаченные в военные мундиры, в
сопровождении гвардейских полков направились по Невскому в Казанскую
Церковь, где Екатерина была провозглашена «самодержавнейшей императрицей».
Многие историки сходятся на том, что роль Дашковой в этих событиях была
скорее эффектная, чем значительная.
На следующие утро после переворота Дашкова узнает, что существовали люди,
несравненно более близкие Екатерине, чем она (встреча с Орловым). Дашкова
постепенно разочаровывается в Екатерине, так в письме к брату в мае 1766
года она пишет: «Маска сброшена. Никакая благопристойность, никакие
обязательства больше не признаются…». «Екатерина отделилась от неё – пишет
Герцен-с быстротой истинно царской неблагодарности». Хотя нельзя считать
неблагодарностью-24000 рублей, выданные за заслуги и орден «Св. Екатерины».
В более поздних письмах к своей приятельнице Гамильтон Дашкова напишет:
«Знаю только два предмета, которые были способны воспламенить бурные
инстинкты, не чуждые моей природе: неверность мужа и грязные пятна на
светлой короне Екатерине II». Но почему же о «грязных пятнах светлой
короны» умалчивается в «записках Дашковой»?
По мнению Лозинской Дашкова, писавшая свои Мемуары уже в старости, просто
описывала время Екатерины, как ей хотелось спустя полвека. Ведь не лишена в
её «Записках» достоверности атмосфера придворной жизни Петра III (здесь
характеристика Дашковой совпадает со свидетельствами других современников),
но «Записки» сплошь да рядом перестают быть историческими документами,
когда Дашкова переходит к Екатерине и своему участию в событиях 1762 года.
Далее в «Записках» Дашковой идет рассказ об её отделении от двора. Но
настоящим шоком для неё было остаться в 20 лет вдовой с двумя детьми и
многочисленными домами, делать их князь Дашков был мастак. «…Меня долго
держали в неведении относительно расстроенного материального положения, в
котором мы с детьми находились». Она продает все, что у неё было ценного и
за пять лет расплачивается с долгами мужа. Этот период она провела в
деревне и об этом известно очень мало.
В декабре 1769 года Дашкова предприняла свою первую заграничную поездку -
на 2 года. Во время которой объехала почти все столицы Европы (Лондон,
Париж, Вена, Женева, Берлин) принята большинством европейских знаменитостей
– философами, писателями, государственными деятелями – Вольтером, Дидро
Фридрихом II . В беседах с Дидро и Вольтером она показывает
самостоятельность суждений, не всегда согласная с выводами великих
просветителей. Вторая поездка 1776-1782 г.г.
А в беседе в 1780 году с австрийским канцлером Кауницем, Дашкова
противопоставляет деспотичным петровским преобразованиям, «гуманно –
реформаторскую деятельность» Екатерины II.
Воспроизведя в своих воспоминаниях разговор с Кауницем, Дашкова не
забывает рассказать и о том, что канцлер немедленно сообщить о её взглядах
австралийскому императору Иосифу II. Но пожалуй её больше интересовал
другой адресат, до которого скорее всего так и не дошло содержание записи
Кауница – Екатерины II. Отсюда, из-за границы, где родилась её репутация
заговорщицы, должна была получить Екатерина доказательства её лояльности.
Однако о времени прибывания Екатерины Дашковой за границей хоть и посвящена большая часть её записок, но не опровергнуть, не подтвердить большинство
фактов не представляется возможным из-за отсутствия доступа к воспоминаниям
непосредственных участников, о которых пишет Дашкова. Скажу лишь, что в
книге Лозинской приведен портрет Дашковой, описанный Дидро, вот какой он
увидел её в декабре 1770 года: «Княгиня Дашкова – русская и душой и телом…
Отнюдь не красавица… Она далека от образа обольстительности. В движениях
нет грации. В 27 лет она показалась мне сорокалетней.» Но этот не лестный
портрет отнюдь не выражение отношения Дидро к ней как к личности: «Этот
серьезный характер. Она не говорит всего о чем думает, но то, о чем она
говорит – излагает просто, сильно, убедительно…» В 1773 году Дидро был в
Петербурге, но с Дашковой встретится не смог, так как та проживала в своем
подмосковном имении, а путь ко двору ей был заказан из-за подозрения к
заговору 1772-1773 года (с целью смещения Екатерины и
возведения Павла). Что касается личной жизни Екатерины, то она полностью
ушла в воспитание детей. Вот отрывок из её размышлений о воспитании: В 16
лет став матерью, когда еще моя дочь не могла пролепетать не единого слова
– я уже помышляла дать ей совершенное воспитание… По свидетельству
С.Р. Воронцова, сестра не однажды говорила, что сможет гордиться, воспитав
человека, который не будет иметь не одного недостатка, свойственного
современному поколению. Но оказалось, что гордится нечем: Павел Дашков
вырос вполне заурядным, ленивым князьком – «Прост и пьяница» -
характеризует его Екатерина II. Она также злорадствует: «С хваленым матерью
воспитанием и сын и дочь вышли негодяи: сын и военного ордена не мог
заслужить».
Дашковой суждено было пережить крах просветительских иллюзий – и в
общественном плане и в личном. Большой период в мемуарах Дашковой занимает
рассказ о зарубежной поездке 1776-1782 года с целью дать Павлу лучшее
образование. Но увы! В 1782 году Дашкова вернувшись в Петербург была
«милостиво принята». Заметно изменилось к лучшему и материальное положение
– ей было пожаловано поместье в Могилевской губернии, у неё собственный дом
в Петербурге, дом в Москве. Однако философски образованная собеседница
Дидро и Вольтера при всей своей воспитанности и незаурядности становится
расчетливой хозяйкой «живой собственности». Она подводит балансы, считает
«души» крепостных и даже ставит себе в заслугу, что не обратилась в Сенат с
требованием возместить ей 167 крестьян, недостающих по описи могилевского
поместья.
27 января 17893 Дашкова указом императрицы была назначена директором
Петербургской академии наук. Дашкова не была ученой, но она была умной и
эрудированной женщиной, преданной науке и имевшей контакты со многими
известными учеными Запада. При этом ей было присуще чувство национального
достоинства. Дашкова так пишет о своем назначении: «Я очутилась запряженной
в воз, совершенно развалившейся…» Хотя многие современники отмечают, что
это назначение польстило самолюбию княгини. В центре внимания Дашковой –
академическое хозяйство, научно-просветительская и издательская
деятельность. Почти за 12 лет своего директорства Дашкова упорядочила
академическое хозяйство, оплатила многочисленные долги Академии,
значительно пополнила библиотеку, улучшила работу типографии, она так же
способствовала организации множества ученых экспедиций в различные края
России.
Однако, наряду с этим немногочисленные авторы, писавшие о Дашковой, не
забывали отметить её плохой характер – неуживчивость, пристрастность: не
оценила гениального механика-самоучку И.П. Кулибина, ссорилась с Дж.
Кварнет. Но каков бы не был в те годы её характер, особой воли она ему не
давала. «Вспышки самоуправства проявлялись у Дашковой весьма редко и
исчезали довольно скоро» - пишет историк Академии Сухомлинов, высоко
ценивший её деятельность.
30 октября 1783 года учреждена Российская академия и Дашкова назначена
её председателем.
Правда, энергичная деятельность Дашковой, её ум, образованность,
независимая позиция вызвали не только уважение и одобрение, но явились
также предметом недовольства и интриг. А о нетерпении Дашковой шута
Нарышкина Екатерина даже усмехнулась: «Дашкова с Львом Александровичем в
такой ссоре, что сидя рядом оборачиваются друг на друга и составляют
двуглавого орла…»
Сама императрица, по свидетельству современников относилась к Дашковой
ревностно. К 90 годам атмосфера в Росси гнетущая из-за Французской
революции. Поводом к отстранению княгини послужило опубликование трагедии
Княжина «Вадим Новгородский». Республиканские идеи пьесы вызвали гнев
императрицы, вследствие чего Дашкова получила отпуск на 2 года, после
которого ей не суждено было вернуться в академию.
«Из моего рассказа будет видно» – писала в своих «записках» Дашкова –«как
опасно плыть на одном корабле с великими мира сего, и как придворная
атмосфера душит развитие самых энергичных натур.»
В первой половине 18 века. Появляются различного рода дневники, записки и воспоминания. Крайне субъективна, и именно это бросается в глаза. Если сравнить рассказы авторов разных, но одних и тех же событий, как раз субъективность эта видна сразу.
Остались мемуары самой Екатерины 2.
Потемкин – как самодур, и как большая молодец.
Многое описывали с искаженном виде, а о многом вообще умалчивали и старались не писать.
Надо различать дневники и воспоминания. Наибольшей точностью отличаются дневники, так как они в елись изо дня в день под непосредственным влиянием. Но тут нет той искренности, в основном иносказательный язык.
Лица, которые пишут воспоминания, очень многое забывают. Чаще всего это происходит на склоне лет. Воспоминания пишутся по памяти, а она иногда подводит человека.
В 18 веке идет развитие периодического издания. Газеты и журналы тоже оказывают влияние на читателя. Взгляды самого человека на протяжении лет меняются. Люди, которые в молодости были либералами, в старости становятся консерваторами.
Мемуаристика дает яркие образы.
Что касается литературы 1-ого 18 века, то именно тут появляются сами мемуары. Записки Неклюева, Залебужского.
Во второй половине 18 века - записки Екатерины 2. Начинаются они с конца ее царствования, нераним 1783 года. написаны они на французском языке. Рассказывают о царстве Елизаветы Петровны. Дается яркая характеристика мужа. Фактически она пытается отгородиться от заговора, который был составлен против мужа, указывает на свою набожность и т.д.
Записки воспитателя Петра 1 академика Штемиля. Из всех мемуарных сочинений наиболее обширны и важны записки А. Т. Болотова- 1738 год родился, в 18 лет поступает на службу, принимает участие в 7 летней войне, селится в Тульской губернии, умирает в 1833 году. Начинает свой труд, в который входит около 30 лет. Интересно то, что он не принадлежит к разряду высшего дворянства, зато в своих записках хорошо отражает быт и общество 18 века. Много внимания уделяет походу в Пруссии. Подобно пишет о мелочах жизни. Видно по запискам, что автор относится с ней иронией, описывает праздники, знакомых и приятелей. Иногда критически оценивает их поведение. Они позволяют судить, как проходила жизнь дворян не очень богатых и знатных. Последнее время простой интерес к повседневной жизни простого человека возникает.
Оставлялись записи и мемуарные труды людей известных: Н. Фонвизин написал чистосердечные признания в делах моих и помышлениях. Здесь любопытны рассказы о университете. Тут буквально анекдоты о том, как сдавали экзамены студенты, какой уровень знаний показывали; С. Порошин – воспитатель царевича Павла. В дневниках записывал все крупные события, которые случались во дворе; Г. Державин – в 18 веке это известный политический и литературный деятель. Начинает свою карьеру как офицер, принимает активное участие в перевороте 1861 года. Принимал участие в подавлении восстания Е. Пугачева. Он не только очевидец, но и участник событий. Рассказывал о своей службе в провинции и в Петербурге. К концу царствования Екатерины 2 можно отнести мемуары 2 приближенных записки Грибовского с 1892 года начинаются (дает портреты политических деятелей, описывает личную жизнь Екатерины 2, пытается отойти к прежним годам, но эти записки имеют гораздо меньшее значение); Хроповицкий А. (дает много материала о суждении политики в Петербургских дворцах, о политике Екатерины 2 и буржуазной революции).
Саблуков Н. находился в отдалении от двора, но видел, на сколько безрадостное существование людей во врем правления Павла 1. В силу технических причин достигнуть подобного цвета было невозможно. На параде Павел первый заметил, что цвет мундиров не такой. Павел приказал немедленно выслать Саблукова из Петербурга. Он постоянно рисует в своих записках картину тревоги, описывает как проходили сборы на парад. Павел 1 был любителем всяких парадов. В своем дворце постоянно проводил репетиции парадов. Поэтому Саблуков в своих мемуарах пишет, что сборы на парад требовали много времени, внимания и сил. (ласины отмачивали в воде, натягивали, а затем они сохли на ногах, парикмахер делал прически и т.д.). все офицеры брали с собой на смотр деньги. Весь этот быт Саблуков отражал в своих мемуарах.
Во всех этих волнениях можно отнести еще и письма 18 века. Они так же, как и мемуарная литература, отличаются значительной субъективностью, но при этом именно она помогает раскрывать такие исторические моменты и действия лиц, которые мы не можем узнать из других источников.
Сохранились письма Меньшикова, Екатерины 2. Они дают достаточно большую возможность, показывают важные моменты в личной жизни этих людей.