Чжан хань. Чжан хань - интервью к выходу в японии двд "шань шань, пора кушать" Смотреть что такое "Чжан Хань" в других словарях
Чжан Хань (умер 205 до н. э.) - генерал династии Цинь . Вёл операции по подавлению восстаний, возникших во время правления императора Эрши Хуана , и неоднократно уничтожал отряды мятежников. В 207 году он потерпел поражение в сражении против врмии династии Чу , которую возглавлял Сян Юй , в Битве при Цзюйлу. Опасаясь императора, он сдался Сян Юю вместе с 200 тысячами солдат. Это событие предрешило поражение Цинь и последующую ликвидацию династии. от Сян Юя он получил титул Юн-вана (雍王) и землю во владение в районе Гуаньчжун , в соответствии с административной структурой 18 царств, установленной Сянь Юем . Позднее Лю Бан занял его территорию, и он покончил собой через год в осаждённом городе.
Биография
В 209 году до н. э. мятежник Чжоу Вэнь провёл свои войска прямо к столичному городу Сяньян . Император Эрши Хуан перепугался, и созвал приближённых чтобы принять меры против мятежников. Чжан Хань, который был начальником налогового ведомства, предложил амнистировать ряд заключённых, работавших на постройке мавзолея Цинь Шихуанди и усилить армию, чтобы покарать мятежников. Император одобрил план и объявил большую амнистию, а во главу армии встал Чжан Хань. Чжоу Вэнь был разгромлен армией Чжан Ханя и убит.
После успешной операции Чжан Хань направился на восток и разгромил повстанческую армию Чэнь Шэ . потом направился против повстанцев царства Вэй и также одержал победу над Вэй и Ци . Несмотря на победы, восстание разгоралось ещё больше.
Потом Чжан Хань проиграл сражение армии Сян Ляна , который пришёл на помощь Тянь Жуну из царства Ци .
Однако в походе на восток Чжан Ханю удалось победить в Битве при Динтао, и Сян Лян был убит.
В 207 году до н. э. Чжан Хань атаковал восставшее царство Чжао и окружил Цзюйлу (сейчас уезд Цзюйлу 巨鹿县, округ Синтай , пров. Хэбэй). Чжаоский ван обратился к Чускому Хуай-вану за помощью. Сян Юй направился в Чжао на помощь, и состоялась битва под Цзюйлу, в которой войска циньцев были разбиты, и погиб циньский генерал Ван Ли. Чжан Хань послал в столицу Сыма Синя, чтобы он вызвал подкрепления, однако Чжао Гао не пустил его к императору, и он полуxчил отказ. Сыма Синь еле убежал от погони, и доложил Чжан Ханю, что власть в стране узурпировал Чжао Гао .
Чжан после доклада Сыма Синя понял, что у него нет никакого выхода - либо он погибнет в бою против Чу, либо его убьют при дворе у Чжао Гао по ложному навету или клевете. Тогда Чжан Хань решил сдаться Сян Юю с двухсоттысячным войском, послав к нему гонца для ведения тайных переговоров. Скоро они организвали встречу, и Чжан Хань пожадовался Сянь Юю на Чжао Гао . Этот эпизод практически переломил войну в польху Чу.
В 206 году до н. э., когда циньская империя пала, Сян Юй разделил Китай на 18 царств. Область Гуаньчжун около столицы поделилась на три надела. В этом разделении заключалась хитрость. Лю Банe нельзя было не отдать области Гуаньчжун , так как она была обещана Хуаф-ваном ещё до начала штурма. Поэтому ему досталась самая далёкая территория, а две других получил Чжан Хань и Сыма Синь(с титулом Сай-ван). Расчёт был в том, чтобы ослабить Лю Бана, который должен был вступить в конфликт с бывшими циньскими генералами.
Wikimedia Foundation . 2010 .
- Чжан Таофан
- Чжан Хун
Смотреть что такое "Чжан Хань" в других словарях:
ЧЖАН ХЭН - Чжан Пинцзы (78 139), китайский философ, мыслитель энциклопедист, литератор, поэт, государственный деятель и выдающийся ученый, которому принадлежат мировые открытия и изобретения в математике, астрономии, механике, сейсмологии, географии.… … Энциклопедия Кольера
Хань Гань - … Википедия
Чжан Хэн - Дата рождения: 78 год(… Википедия
ХАНЬ ЗАПАДНАЯ - (Han), династия в древнем Китае (202 – 9 гг. до н. э.). В ходе гражданской войны в 207 г. до н. э. пала династия Цинь (см. ЦИНЬ (династия)). К власти пришел один из вождей крестьян повстанцев Лю Бан (247 – 195 до н. э.). Происходивший из… … Энциклопедический словарь
Чжан Дань
Чжан Хао - Персональные данные … Википедия
ХАНЬ ВОСТОЧНАЯ - (Han), династия в древнем Китае (25 – 220 гг.). Является продолжением династии Западной Хань, свергнутой Ван Маном (см. ВАН МАН). После поражения повстанцев в крестьянской войне, уничтожившей власть узурпатора Ван Мана, Лю Сю, представитель… … Энциклопедический словарь
Чжан Айлин - 張愛玲 Псевдон … Википедия
Чжан Шичэн - (кит. трад. 張士誠, упр. 张士诚, пиньинь: Zhang Shicheng) (1321-1367) был одним из руководителей Восстания Красных повязок, приведшего к свержению монгольского ига в Китае. Чжан Шичэн родился в деревне Байцзюй (白驹场, «Поле белого жеребёнка»), ныне… … Википедия
чжан цзай - Чжан Цзыхоу, Чжан Хэнцюй, Чжан цзы. 1020, Хэнцюй уезда Фэнсянмэй (ныне уезд Мэйсян, пров. Шэньси), 9.1.1078 Философ, один из основоположников неоконфуцианства (учения о принципе ли сюэ). Занимал должность редактора в Академии лит ры, преподавал… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
Книги
- История буддизма в эпохи Хань, Вэй, двух Цзинь, Южных и Северных Династий. Том 1 , Чжан Сюэсун. Буддизм распространен во многих странах, и Китай не исключение: здесь он считается одной из основных религий. Данная книга рассказывает о зарождении буддизма в Китае и его развитии до VI…
Чжан Хань (умер 205 до н. э.) - генерал династии Цинь . Вёл операции по подавлению восстаний, возникших во время правления императора Эрши Хуана , и неоднократно уничтожал отряды мятежников. В 207 году он потерпел поражение в сражении против врмии династии Чу , которую возглавлял Сян Юй , в Битве при Цзюйлу. Опасаясь императора, он сдался Сян Юю вместе с 200 тысячами солдат. Это событие предрешило поражение Цинь и последующую ликвидацию династии. от Сян Юя он получил титул Юн-вана (雍王) и землю во владение в районе Гуаньчжун , в соответствии с административной структурой 18 царств, установленной Сянь Юем . Позднее Лю Бан занял его территорию, и он покончил собой через год в осаждённом городе.
Биография
В 209 году до н. э. мятежник Чжоу Вэнь провёл свои войска прямо к столичному городу Сяньян . Император Эрши Хуан перепугался, и созвал приближённых чтобы принять меры против мятежников. Чжан Хань, который был начальником налогового ведомства, предложил амнистировать ряд заключённых, работавших на постройке мавзолея Цинь Шихуанди и усилить армию, чтобы покарать мятежников. Император одобрил план и объявил большую амнистию, а во главу армии встал Чжан Хань. Чжоу Вэнь был разгромлен армией Чжан Ханя и убит.
После успешной операции Чжан Хань направился на восток и разгромил повстанческую армию Чэнь Шэ . потом направился против повстанцев царства Вэй и также одержал победу над Вэй и Ци . Несмотря на победы, восстание разгоралось ещё больше.
Потом Чжан Хань проиграл сражение армии Сян Ляна , который пришёл на помощь Тянь Жуну из царства Ци .
Однако в походе на восток Чжан Ханю удалось победить в Битве при Динтао, и Сян Лян был убит.
В 207 году до н. э. Чжан Хань атаковал восставшее царство Чжао и окружил Цзюйлу (сейчас уезд Цзюйлу 巨鹿县, округ Синтай , пров. Хэбэй). Чжаоский ван обратился к Чускому Хуай-вану за помощью. Сян Юй направился в Чжао на помощь, и состоялась битва под Цзюйлу, в которой войска циньцев были разбиты, и погиб циньский генерал Ван Ли. Чжан Хань послал в столицу Сыма Синя, чтобы он вызвал подкрепления, однако Чжао Гао не пустил его к императору, и он полуxчил отказ. Сыма Синь еле убежал от погони, и доложил Чжан Ханю, что власть в стране узурпировал Чжао Гао .
Чжан после доклада Сыма Синя понял, что у него нет никакого выхода - либо он погибнет в бою против Чу, либо его убьют при дворе у Чжао Гао по ложному навету или клевете. Тогда Чжан Хань решил сдаться Сян Юю с двухсоттысячным войском, послав к нему гонца для ведения тайных переговоров. Скоро они организвали встречу, и Чжан Хань пожадовался Сянь Юю на Чжао Гао . Этот эпизод практически переломил войну в польху Чу.
В 206 году до н. э., когда циньская империя пала, Сян Юй разделил Китай на 18 царств. Область Гуаньчжун около столицы поделилась на три надела. В этом разделении заключалась хитрость. Лю Банe нельзя было не отдать области Гуаньчжун , так как она была обещана Хуаф-ваном ещё до начала штурма. Поэтому ему досталась самая далёкая территория, а две других получил Чжан Хань и Сыма Синь(с титулом Сай-ван). Расчёт был в том, чтобы ослабить Лю Бана, который должен был вступить в конфликт с бывшими циньскими генералами.
Wikimedia Foundation . 2010 .
- Чжан Таофан
- Чжан Хун
Смотреть что такое "Чжан Хань" в других словарях:
ЧЖАН ХЭН - Чжан Пинцзы (78 139), китайский философ, мыслитель энциклопедист, литератор, поэт, государственный деятель и выдающийся ученый, которому принадлежат мировые открытия и изобретения в математике, астрономии, механике, сейсмологии, географии.… … Энциклопедия Кольера
Хань Гань - … Википедия
Чжан Хэн - Дата рождения: 78 год(… Википедия
ХАНЬ ЗАПАДНАЯ - (Han), династия в древнем Китае (202 – 9 гг. до н. э.). В ходе гражданской войны в 207 г. до н. э. пала династия Цинь (см. ЦИНЬ (династия)). К власти пришел один из вождей крестьян повстанцев Лю Бан (247 – 195 до н. э.). Происходивший из… … Энциклопедический словарь
Чжан Дань
Чжан Хао - Персональные данные … Википедия
ХАНЬ ВОСТОЧНАЯ - (Han), династия в древнем Китае (25 – 220 гг.). Является продолжением династии Западной Хань, свергнутой Ван Маном (см. ВАН МАН). После поражения повстанцев в крестьянской войне, уничтожившей власть узурпатора Ван Мана, Лю Сю, представитель… … Энциклопедический словарь
Чжан Айлин - 張愛玲 Псевдон … Википедия
Чжан Шичэн - (кит. трад. 張士誠, упр. 张士诚, пиньинь: Zhang Shicheng) (1321-1367) был одним из руководителей Восстания Красных повязок, приведшего к свержению монгольского ига в Китае. Чжан Шичэн родился в деревне Байцзюй (白驹场, «Поле белого жеребёнка»), ныне… … Википедия
чжан цзай - Чжан Цзыхоу, Чжан Хэнцюй, Чжан цзы. 1020, Хэнцюй уезда Фэнсянмэй (ныне уезд Мэйсян, пров. Шэньси), 9.1.1078 Философ, один из основоположников неоконфуцианства (учения о принципе ли сюэ). Занимал должность редактора в Академии лит ры, преподавал… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
Книги
- История буддизма в эпохи Хань, Вэй, двух Цзинь, Южных и Северных Династий. Том 1 , Чжан Сюэсун. Буддизм распространен во многих странах, и Китай не исключение: здесь он считается одной из основных религий. Данная книга рассказывает о зарождении буддизма в Китае и его развитии до VI…
Вёл операции по подавлению восстаний, возникших во время правления императора Эрши Хуана , и неоднократно уничтожал отряды мятежников. В 207 году он потерпел поражение в сражении против армии династии Чу , которую возглавлял Сян Юй , в Битве при Цзюйлу. Опасаясь императора, он сдался Сян Юю вместе с 200 тысячами циньских солдат. Это событие предрешило поражение империи Цинь и последующую ликвидацию династии. От Сян Юя он получил титул Юн-вана (雍王) и землю во владение в районе Гуаньчжун , в соответствии с административной структурой 18 царств, установленной Сянь Юем . Позднее Лю Бан занял его территорию, и он покончил собой через год в осаждённом городе.
Биография
После успешной операции Чжан Хань направился на восток и разгромил повстанческую армию Чэнь Шэ . потом направился против повстанцев царства Вэй и также одержал победу над Вэй и Ци . Несмотря на одержанные циньцами победы, восстание разгоралось ещё больше.
Потом Чжан Хань проиграл сражение армии Сян Ляна , который пришёл на помощь Тянь Жуну из царства Ци .
Однако в походе на восток Чжан Ханю удалось победить в Битве при Динтао, где Сян Лян был убит.
В 207 году до н. э. Чжан Хань атаковал восставшее царство Чжао и окружил Цзюйлу (сейчас уезд Цзюйлу 巨鹿县, округ Синтай , пров. Хэбэй). Чжаоский ван обратился к Чускому Хуай-вану за помощью. Сян Юй направился в Чжао на помощь, и состоялась битва под Цзюйлу, в которой войска циньцев были разбиты, и погиб циньский генерал Ван Ли. Чжан Хань послал в столицу Сыма Синя, чтобы он вызвал подкрепления, однако Чжао Гао не пустил его к императору, и он получил отказ. Сыма Синь еле убежал от погони, и доложил Чжан Ханю, что власть в Цинь узурпировал Чжао Гао .
Чжан после доклада Сыма Синя понял, что у него нет никакого выхода - либо он погибнет в бою против Чу, либо его убьют при дворе у Чжао Гао по ложному навету или клевете, как уже были убиты многие циньские генералы и вельможи. Тогда Чжан Хань решил сдаться Сян Юю с двухсоттысячным войском, послав к нему гонца для ведения тайных переговоров. Скоро они организовали встречу, и Чжан Хань пожаловался Сянь Юю на Чжао Гао . Этот эпизод практически переломил войну в пользу Чу.
Сян Юй присвоил Чжан Ханю титул Юн-вана (雍王) , определив ему во владение плодородную территорию недалеко от столицы Сяньяна . Подслушав через соглядатаев разговоры среди солдат сдавшейся циньской армии, Сян Юй пришёл к выводу, что она ненадёжна и может обернуться против него. Он отделил Чжан Ханя, Сыма Синя и нескольких генералов от своей армии, присвоив им титулы, а 200 тысяч циньских солдат, оставшихся без командования, неожиданно ночью окружил и перебил.
Чжан Хань родился 06 октября 1984 года в Цицикар, Китай.
В 2003 году Чжань Хань поступил в театральную академию, которую закончил с успехом в 2007 году. Еще обучаясь в театральном университете молодой человек подрабатывал моделью в рекламных роликах и фильмах. После этого он стал всё больше времени уделять своему внешнему виду, в итоге в 2008 году он получил звание "самый модный молодой актёр Китая".
Дебютировал как актер в 2009 году в романтическом комедийном сериале "Давай посмотрим на метеоритный дождь". В следующем году актер снимается в продолжении "Посмотрим снова на метеоритный дождь" (2010).
С ростом популярности обоих сезонов сериала "Давай посмотрим на метеоритный дождь" Чжан становиться популярным. Он получил признание за свой внешний вид и актёрское мастерство. Эти роли позволили актеру получить много приглашений для съёмок в рекламе, дорамах и фильмах.
В 2010 году Чжан Хань дебютирует как телеведущий в передаче "Sunday".
В 2011 году снялся в китайско-корейском фильме про животных "Искренние лапы 2" вместе с корейским актером Сон Джун Ки. В этом же году организовал эстрадную программу "Великое воскресенье" на телеканале Хунань с коллегами по "Метеоритному потоку". Затем Чжань Хань снялся в романтической драме "Осень в любви", римейке южнокорейской дорамы "Осень в моем сердце". Чуть позже воссоединился с коллегой по "Метеоритному потоку" в боевике "Без предела", а также сыграл в историческом телесериале "Война желаний".
В 2012 году Чжан снялась в романтической комедийной драме "Тайная история принцессы Тай Пин". Сериал прошел очень успешно и получил высокие рейтинги на протяжении всей трансляции. Чжань Хань был признан самым влиятельным актером на церемонии вручения премии "Идол Азии" и был номинирован как "Идол актер № 1" на материке за его успешную работу в драмах.
Через год актер снялся в исторической драме "Герои Суй и Тан", которая была встречена положительными отзывами как критиками так и зрителями, а Чжан получил награду "Самый популярный актер" на 19-м Шанхайском телевизионном фестивале.
В 2014 году Чжан присоединился к программе путешествий Divas Hit the Road. Программа стала хитом среди зрителей и постоянно превосходила телевизионные рейтинги и рейтинг популярности на протяжении всего своего запуска. Затем он снялся вместе с актрисой Чжао Ли Ин в романтической комедийной дораме "Босс и я", основанной на популярном романе Гу Мана "Пора кушать, Шань Шань!". "Босс и я" стала огромным хитом как внутри страны, так и за рубежом. Чжан получил награду "Азиатская звезда" в Сеуле.
В 2015 году Чжан Хань принял участие в исторической фэнтезийной дораме "Супер-четвёрка".
Еще один успешный проект с участием актера выходит на экраны в 2017 году - это военный исторический боевик "Война волков 2".
Через год на малых экранах транслируется романтический мелодраматический сериал "Отсюда к сердцу" (2018).
Личная жизнь:
Его идеал - это милая, скромная девушка с длинными волосами, которая не будет выражать свои чувства стандартно (т.е. просто говорить, что он ей понравился и она к нему что-то чувствует).
- после съёмок дорамы "Давай посмотрим на метеоритный дождь" были подозрения, что Чжан Хань встречается со своей партнёршей по сериалу - Шуан Чжэнь. Но и Чжан, и Шуан опровергли факт их отношений и сказали, что они близкие друзья и ничего больше.
- в декабре 2016 года агентства актеров Чжан Ханя и Гу Ли На Чжа выпустили совместное заявление на Weibo, чтобы подтвердить, что их артисты, которые встречались три года, расстались.
Это интересно:
В 2009 году Чжан сыграл роль Мурона Юнхая в сериале "Давай посмотрим на метеоритный дождь". Когда он проходил прослушивание, был одет в спортивный костюм, и из-за этого интервьюеры подшучивали над ним. Комичный внешний вид и остроумные ответы, помогли ему заполучить главную роль.
- в 2010 году Чжан Хань дебютирует в качестве телеведущего в передаче Sunday. Обретя высокую популярность, он начал писать книги, которые имели высокие рейтинги продаж.
Дискография:
2009 "Picking Up Memories" 拾忆 Meteor Shower OST
2009 "Stars" Language" 星空物语 Meteor Shower OST with Yu Haoming, Vision Wei & Zhu Zixiao
2009 "Let Me Sing For You" 让我为你唱首歌Meteor Shower OST with Yu Haoming, Vision Wei & Zhu Zixiao
2010 "Accidentally Fall in Love" 一不小心爱上你 Fall in Love OST with Vivi Jiang
2011 Great Sunday" 给力星期天
2011 "Glee Sunday"
2011 "A Sweet Risk" 甜蜜的冒险
2011 "Extreme Love" 极限爱恋
2012 "Be the friend that loves you" 做最爱你的朋友 The Queen of SOP OST
2013 "An Angel"s Tears" 天使之泪 The Queen of SOP 2 OST
2014 "The Wind"s Promise" 风之诺言 Boss & Me OST
2015 "Hero in the Wind" 风中英雄 The Four OST
2015 "Racing With Time" 和时间赛跑 Gorgeous Workers OST
2015 "Get Lost Song" 滚蛋歌 Youth Never Returns OST
2016 "Don"t Ask" 莫问 The Classic of Mountains and Seas OST
2018 "If There Isn"t You" 如果没有你 Here to Heart OST
2018 "If There is Downcast" 如果那里不快乐 If Paris Downcast OST
2018 "Be with you" If Paris Downcast OST with Ya Zheng
Награды:
2009 Sohu Internet TV Festival Most Popular Actor Meteor Shower
2009 Sohu Internet TV Festival Top Ten Classic Characters Meteor Shower
2010 4th Tencent Star Awards Most Promising TV Actor
2010 Sina Internet TV Festival Most Promising TV Artist
2010 10th Top Chinese Music Awards Best Crossover Male Artist
2010 Sohu Internet TV Festival Best Couple (with Zheng Shuang) Meteor Shower II
2011 Grand Ceremony of Movie & TV New Forces Most Popular Actor
2011 Sohu TV Drama Awards Ratings Contribution Award Fall in Love
2012 1st Asian Idol Awards Most Marketable Actor The Queen of SOP
2013 19th Shanghai Television Festival Most Popular Actor Heroes in Sui and Tang Dynasties
2013 2nd Asian Idol Awards Most Popular Actor The Queen of SOP 2
2013 2nd Asian Idol Awards Most Popular Couple (with Zheng Shuang) The Queen of SOP 2
2014 Sohu Fashion Awards Television Actor of the Year
2014 Star Moon Award Ceremony Most Popular Television Acto
2015 Weibo Award Ceremony Popularity Award Boss & Me
2015 10th Seoul International Drama Awards Asian Star Award Boss & Me
2015 Asian Influence Awards Oriental Ceremony Most Popular Actor (Mainland China) The Four
2016 Sina Weibo Fan Festival Person of the Year
2016 Cosmo Beauty Award Ceremony Beautiful Idol Award
2016 iQiyi All-Star Carnival Most Popular Television Actor
2017 Asian Influence Awards Ceremony Most Capable Actor
2017 2nd Tencent Video Star Awards Breakthrough Film Actor Wolf Warriors 2
2017 1st Marianas International Film Festival Best Supporting Actor Wolf Warriors 2
2018 10th China TV Drama Awards Breakthrough Television Actor
Самый популярный актер Китая Чжан Хань («С корабля на бал») и королева зрительских рейтингов Чжао Ри Ин («Женщина премьер-министр»), снялись в дораме «Пора кушать, Шань Шань», завоевавшей поддержку зрительниц различных поколений. Дорама получила первый приз как «Романтическая комедия №1» в Китае, где существует более 100 каналов, в самом популярном временном слоте. «Пора кушать, Шань Шань» 3 июня наконец-то выходит на DVD в Японии!
Сегодня мы представляем вашему вниманию интервью с Чжан Ханем, играющим холодного с первого взгляда, но нежного в душе деятельного отпрыска богатой и влиятельной семьи.
Расскажите, что побудило Вас сняться в этой дораме?
Произведение, по которому снята эта дорама, - известный в Китае интернет-роман, в котором описывается являющийся мечтой женщин безупречный и самовластный генеральный директор. Я почувствовал в стиле и структуре повествования моменты, которых до сих пор нигде еще не было, и потому захотел бросить вызов этой работе.
«Пора кушать, Шань Шань» создана той же производственной командой, что и «С корабля на бал». У Вас было ощущение, что в этот раз что-то отличается?
Действительно, над этими дорамами работала одна и та же команда сценаристов. Все их творчество очень убедительно. Это команда сценаристов из Тайваня, но у них есть многолетний опыт работы в Китае, и за эти годы они отлично смогли ухватить положение дел здесь, и сценарий был полон задушевного понимания. Фактически, у китайской молодежи, похоже, также были сходные ощущения. Особенно у девушек и юношей, работающих в офисах.
Точно так же, как и в дораме «С корабля на бал», Вы играете молодого человека из богатой семьи. Когда Вы создавали Фэн Тэна, использовали ли Вы какие-либо произведения, как Вы готовились к этой роли?
Когда я получил предложение сыграть эту роль, похоже, многие фанаты оригинального произведения считали, что я не подхожу к этому образу. И поэтому я думал о том, как мне оказаться внутри этой роли. Главный герой родился в семье мультимиллионеров, и это отличает его от обычных богатых людей. Он потерял родителей, когда был еще ребенком, а затем наследовал семейный бизнес. Так как у него есть младшая сестра, то естественно, он стал главой семьи. Кроме того, он не просто состоятельный человек, наделенный благоразумием: он еще и ведет очень здравомыслящий образ жизни. Он не разбрасывает деньги направо и налево, и не ведет себя так, как ему заблагорассудится. Его полный ответственности стиль жизни сочетается еще и с заботой о здоровье. Это оказало сильное влияние и на меня самого. Главный герой, когда он не на работе, занимается рыбалкой, играет в баскетбол. Однако алкоголь он не пьет. Он не ходит в бары и ночные клубы, и является действительно достойным молодым человеком.
Что вызвало самые большие трудности в том, чтобы сыграть эту роль? Например, вероятно, чувствовалось давление со стороны читателей относительно образа роли, или же были люди, ощущавшие несоответствие оригинальному произведению. Что было сложнее всего при съемках в таких условиях?
Я думаю, что это было приближение к роли. Из-за того, что главный герой является мультимиллионером, у него хоть и есть деньги, но также он вынужден справляться с огромным давлением. Поэтому столкнувшись с созданием этой роли, я изучал истории богатых людей, заставляя свое воображение работать в полную силу. Это и было наиболее сложным моментом. После того, как я принял предложение, сомнения читателей относительно кастинга меня не волновали.
Изменились ли Ваши ощущения после того, как Вы действительно начали играть? Хотелось ли Вам, например, начиная с середины дорамы, в ее последней части приблизиться к образу роли, который лелеяли читатели романа?
Нет, не было ничего подобного. Если честно, персонаж Фэн Тэна был для читателей слишком уж безупречен, словно божество. Его фанаты так и звали его «Великий Бог Фэн», и он был для них почти что божеством. Поэтому для того, чтобы вырваться из слишком тесных рамок «Фэн Тэна», у меня не было другого выбора, кроме как добавить свой собственный стиль. Мне позволили прочесть сценарий целых три раза, после чего я смог создать своего собственного «Фэн Тэна» и захотел сыграть его.
Это были первые ваши совместные съемки в паре с сыгравшей роль Шань Шань актрисой Чжао Ри Ин. Вы сначала сработались как партнеры, и затем начали съемки, или же вы начали доверять друг другу только в процессе?
На момент чтения сценария мы еще не были знакомы. Так как до начала съемок я участвовал в других проектах, я мог только ознакомиться с краткой информацией о ней. На этапе, когда я читаю сценарий, перед тем как приступить к созданию роли, мне нужно создать представление об этой роли. Если это получается, то можно читать сценарий, одновременно вспоминая лицо партнерши по съемкам. Если я смогу увидеть ее в роли Шань Шань, то смогу совершенно естественно сопереживать. Вот такое было ощущение.
Другими словами, вы оба без особых сложностей приступили к съемкам. Скажите, Чжао Ри Ин, какой она человек?
Так как до этого у нас не было совместного опыта работы, я не очень много знал о ней. В первый день съемок она совпала с образом Шань Шань, который сложился у меня. Она была изящная и невысокая, много ела, и ее лицо было совершенно круглым. Совершенно такая же, как и мое представление о ее роли. В то время в команде, занимавшейся съемками, были люди, которые считали, что ее лицо слишком круглое, и рекомендовали ей сесть на диету. Но я выступил против. Сказал, что если она будет играть Шань Шань, то она должна быть девушкой, которая много ест.
Расскажите про какие-либо случаи, происходившие во время съемок?
Ей очень нравилась еда, которая участвовала в съемках. Точно так же, как и Шань Шань из дорамы, она большая любительница поесть. Было много сцен, в которых главные герои если вместе, но она начинала есть еще до сигнала о начале съемок, и было похоже, что она действительно очень голодна (смеется). Так как мои родители иногда приходили на съемки, мама всегда приносила какие-нибудь гостинцы. И каждый раз там была и порция обеда и для Ри Ин.
Похоже, что у вас хорошие отношения. К тому же, вас зовут «Парой, любящей покушать», и вы часто вместе появляетесь на телевидении. Вы были раньше не знакомы, но после знакомства стали ли вы советоваться друг с другом по поводу исполнения?
Конечно же, мы обязательно советуемся. Сначала, когда мы еще не были хорошо знакомы, мы играли по отдельности. Но подумав, что для нас важно взаимопонимание, я начал с ней советоваться. Сценарий изначально был хорош, но однажды попробовав внести забавные нотки, захотелось их добавить еще больше. Для пары, которую мы играем, нужно взаимодействие, которое под силу только двоим сразу. Например, их привычки, когда они вдвоем. Во времена «С корабля на бал» мы с Джо Чэнь также придумывали разные уловки. Например, во время размолвки, она притворяется, что звонит по телефону. И тем самым успокаивает меня. Это была беседа без слов. Я притворяюсь, что беру трубку, и все недовольства сходят на нет. Это их общий способ избавиться от неловкости после ссоры. В этой дораме, ущипывая лицо Шань Шань, я подчеркиваю, какие у героини милые щечки.
Среди многих прозвищ, которыми вас называют, есть «Пара, любящая покушать», «Пара с озера» и многие другие. Вам нравится какой-нибудь из этих образов?
Мне нравится «Пара, любящая покушать». Многие мои друзья мне говорили: «Когда смотришь эту дораму, неосознанно начинает хотеться поесть печенки». Я рад, что нам удалось посодействовать возникновению у всех аппетита.
По отношению к Шань Шань Фэн Тэн очень добр и много делает для нее. В реальности, как вы проявляете свою нежность к девушке? Или же, каким поведением проявляете ее? Был ли в вашей жизни опыт, когда вам удалось растрогать девушку?
Я предпочитаю не делать какие-то нарочитые вещи. Я считаю, что чувства пары – это то, что возникает день за днем. Фэн Тэн так говорит Шань Шань: «Важно не то, что говорят, а то, что делают». Фэн Тэн не очень хорош в проявлении своих чувств в разговоре, но он молча делает для нее все. Даже когда то, что он сделал, неизвестно ей самой, когда девушка узнает об этом, она наверняка будет тронута.
Есть ли в этой дораме сцена, которая произвела на Вас особенно сильное впечатление?
Сцена первого поцелуя была очень драматична. Она снималась в Шанхае, в Синьтяньди. Тогда было Рождество, и когда пара целовалась там, срабатывал сенсор, и рождественская елка и вся улица одновременно освещались. Было действительно романтично.
Фэн Тэн постоянно ведет себя очень хладнокровно. Он не склонен неосторожно выражать свои эмоции в словах, но он любит Шань Шань. По какому его поведению по отношению к девушке, лучше всего можно заметить любовь Фэн Тэна?
Здесь много разных вариантов, но… Все же, я думаю, причина, по которой эта дорама стала так популярна – это то, что в ней подробно описана повседневность. Нет каких-то крупных переживаний или радостей, нет таких часто встречающихся событий, как аварии или измены, никто никого не убивает, не умирает, - ничего подобного. Это похоже на фразу из этой дорамы: «Наша любовь построена на том, что мы едим вместе», и мне кажется, что эта сцена похожа на нашу реальную жизнь.
Вы спели песню эндинга дорамы «С корабля на бал», а в этот раз вы спели песню опенинга. Вам бы хотелось, чтобы слушатели почувствовали что-то в этой песне? С какими эмоциями Вы ее пели?
Когда я записывал эту песню, я был переполнен чувствами. В этой песне мужчина полностью и безоговорочно принимает любимую девушку. Кроме того, он дает ей обещание. Когда я пел эту песню, от глубины испытываемых эмоций два или три раза у меня прерывался голос. Возможно, еще и от того, что я сопереживал собственному персонажу, я стал немного эмоционален; мне хотелось плакать.
Для японских реалий совершенно невозможный момент – почему Фэн Тэн и вне помещения, и в помещении постоянно был в пальто?
На самом деле это имеет отношение к тому, что было за кадром, я признаюсь (смеется). Так как запись звука шла сразу же на съемочной площадке, во время съемок было запрещено использовать кондиционеры (для отопления). Так было во время сцен и в квартире Фэн Тэна, и в старом шанхайском семейном поместье. В самое холодное время температура в комнате опускалась ниже нуля, бывало и так, что изо рта шел пар; поэтому, когда в теплой одежде и свитерах было холодно, и даже в пальто было слишком зябко, то хотя все и происходило внутри помещения, снимать пальто не хотелось (смеется).
Вы предполагали, что у дорамы будут высокие зрительские рейтинги? Вы приложили немало усилий для достижения этих результатов. Оказались ли они в пределах ожиданий, или вышли за них?
Все члены съемочной команды очень старались для того, чтобы сделать хорошее произведение. И тем не менее, мы получили реакцию, сильно превосходившую ожидания. Во время съемок мы разговаривали с режиссером, не слишком ли плоское содержание у этой дорамы. Не возникает каких-то особых трудностей, характеры персонажей также не меняются. В дорамах, которые были популярны в последнее время, много взлетов и падений, захватывающих сердце зрителя. На самом деле, играть в ровной истории довольно сложно. Это ставит под вопрос привлекательность личности героя. А привлекательные герои притягивают зрителей. Мы получили гораздо больший отклик, чем предполагали, и были очень удивлены.
Если еще раз попробовать оглянуться, какова причина успеха этой дорамы?
Наверное, дело в том, что это история об обычной жизни, в ней ощущается близость; вероятно, этим мы завоевали сочувствие женской половины аудитории. К тому же, с помощью этой дорамы можно разбудить воображение, позволяющее представить, какова повседневная жизнь Фэн Тэна. Все просто мечтают об идеальной сказке.
Сейчас у Вас уже большой опыт участия в различных произведениях. В работе какого типа Вам бы хотелось попробовать свои силы в будущем? Если бы у Вас была возможность выбора, какими критериями и основаниями выбора Вы бы пользовались?
Я уже давно выбираю следующим образом: мне хочется играть роль, которую я еще никогда не играл. На данный момент я стараюсь как можно больше сниматься в фильмах. Сейчас я снимаюсь в Гонконге в комедийном фильме. Для меня это первый подобный опыт. До этого я снимался в фильме о ностальгической юности во Внутреннем Китае. Это произведение о столкновении с опытом неудач и провалов после выпуска из университета и выхода во взрослую жизнь. Герой изначально был жизнерадостным молодым человеком, однако столкнувшись с реальным миром, он начинает вести жалкое существование, зарабатывая деньги на жизнь музыкальными представлениями на улицах «подземного города» в Пекине. Это была очень проработанная история. Мне бы хотелось попробовать справиться с ролью, полной событий и драматизма.
Пару слов для Ваших японских фанатов.
Хммм… Для начала, мне бы хотелось, чтобы через эту дораму японские зрители узнали меня самого. Так как особенности самого актера в той или иной мере передаются его герою, внутри Фэн Тэна нахожусь и я сам. И после этого, если не спеша потратить на это немного времени, можно понять и меня самого.
Перевод с японского: giledelear
Репост и всяческое распространение с сохранением кредитов только приветствуются.